Kesäsilkkihuivi ja juhannus / Summer Silk Scarf and the Midsummer

Malli: Lace Ribbon Scarf, Veronik Avery, Knitty kevät -08
Lanka: Zitron Kokon, väri nro 3635% silkki, 35% puuvilla, 30% mikrokuitu
Puikot: Addi bambu pyöröt nro 3½
Koko: 23 x 196 cm
Menekki: 150 g eli tasan 3 kerää

Pattern: Lace Ribbon Scarf by Veronik Avery, Knitty Spring -08
Yarn: Zitron Kokon, colorway 36, 150 grams
35% silk, 35% cotoon, 30% microfiber
Size: 23 x 196 cmNeedles: Addi bamboo circulars size 3½

Tämä huivi siis valmistui Pärnun matkalla. Itse asiassa laivalla pois tullessa. Lanka on mukavan pehmeää ja mallihan on jo todettu oivalliseksi. Joten mitäpä tästä nyt sitten muuta osaisi sanoa. Tämänkin huivi laitoin hetkeksi huuhteluaineveteen, mutta sitten vain levitin sen mittoihinsa olohuoneen matolle pyyhkeiden päälle ja annoin kuivaa siinä vuorokauden. En siis käyttänyt nuppineuloja. Tässä vielä juhannuksen viettoon kotimaisemiin tullut Esikkoni "innoissaan" huivimannekiinina.

I finished this scarf in Pärnu, actually not until on the way back. The yarn is soft and the pattern has already been flattered. What else could I say? I gave also a little bath for this scarf but then I only widened it on the carpet, with some towels, and let it dry about a day. I didn't use any pins. Here is still my Firstborn as a scarf model. She came home to celebrate the Midsummer with us.

Juhannusaattoa vietettiinkin täällä päin Suomea ihan mukavassa säässä. Iltaa kohti mennessä aurinko alkoi kuin alkoikin paistaa, kuten kuvasta näkyy.

We had a quite good weather here on the Midsummer Eve. The sun started to shine when we went to the riverside.

Tässä ovat tyttäreni menossa kokolle, joka sitten mukavasti lämmittikin illan viiletessä. Yhtään ei satanut eikä kylmäkään ihmeemmin vaivannut eli taas on yksi juhannusaatto vietetty ihan leppoisasti tutulla joskin hieman pienmmällä porukalla kuin tavallisesti.

Here you can see my daughters going to the bonfire. It warmed us nicely when the evening got cooler. But it wasn't raining at all and it wasn't very cold. So we had again a very cosy Midsummer Eve.

Mukavaa juhannuksen jatkoa juuri sinulle!