Revontuli # 18

Muutama viikko sitten tuli kutsu ihanan naapurin rouvan, juhannuskokkokaverin, 80v - yllätysjuhliin. Heti mieleeni alkoi hiipiä tai ei oikeastaan hiipiä vaan suorastaan rynniä ajatus lahjahuivista. Aikaa oli kutakuinkin riittävästi, ja kuinkas ollakaan - sopivimmaksi malliksi valikoitui jälleen vanha tuttu Revontuli.

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Aade Lõng Artistic 8/2 värit A-8 ja A-61
100% villa, 400 m/100 g
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 4½
Koko: 181 x 81 cm
Menekki: 152 g
Tuplapäättely

Tämä on siis jo tai oikeastaan vasta 18. Revontuli, jonka olen neulonut. Huhut kertovat, että jotkut ovat neuloneet niitä PALJON enemmän. Ei tämäkään kyllä viimeisekseni jää, sillä aina näköjään löytyy lähipiiristä vielä joku, jolle en ole tätä neulonut.

En vaan voi lakata ylistämästä Revontulta. Pidän sen selkeästä muodosta, joka on samalla sekä yksinkertainen että näyttävä, kerrassaan täydellinen antaa lahjaksi. Yleensä siitä ovat myös lahjansaajat tykänneet, niin tälläkin kertaa. 

Värin valintaan tarvitsin vähän apua synttärisankarin tyttäreltä. "Punainen on se viimeinen väri!" Eivätkä langan sävyt pettäneet tälläkään kertaa, vaan vaihtuivat pehmeästi ihan kuin tarkoituksella juuri oikeissa kohdissa.

Jos et ole vielä saanut neulottua sitä ensimmäistäkään Revontulta, niin neulo ihmeessä. Mutta pieni varoituksen sana - näihin voi jäädä koukkuun! 😉

Mukavaa pääsiäisen jälkeistä elämää!

Toivottelee
Hepsi

Revontuli nro 17

Pitkäksi meinaa venyä nää päivitysvälit, mutta se vaan joskus menee näin. Nyt kuitenkin jotakin valmista, se 17. Revontuli, joka valmistui jo reilut kaksi viikkoa sitten. Päivikki kävi luonani toissa lauantaina, ja tarkoitus oli kuvata huivi kaikessa rauhassa yhdessä. Kuinkas sitten kävikään? Juttua riitti taas niin paljon, että kuvasin huivin pikaisesti linja-autoasemalla Päivikin poislähtiessä.

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Evilla Artyarn 6/2 värit A-8 ja A-61
100% villa, 100 g/300 m
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 5½
Koko: 207 x 83 cm
Menekki: 207 g
Tuplapäättely

 

 Käytin tähän yhden pienen vyyhdin ja osan toisesta. Mielestäni sopivat sävyiltään hyvin yhteen. Edelleenkin Revontulta on mukava neuloa, se ikäänkuin neuloutuu ihan itsekseen. Tästä versiosta tuli isoin neulomistani johtuen paksummasta langasta, mutta ei kuitenkaan yhtään liian iso. Ja tuo Viron villa on myös niin ihanaa neuloa, se kun tuntuukin ihan villalta ja tuoksuu.

Pitihän minun ottaa vielä muutama lisäkuva kotipihalla.

Neuloin tämän Revontulen ihan tarkoituksella jälleen hyvälle ystävälleni 60v- ja eläkkeellepääsylahjaksi. Viikko sitten kävimme huivin viemässä, ja onneksi se oli ystävälleni kovasti mieluinen. 

 Kuten kuvasta vähän näkyy, väri tuli valittua ihan nappiin. Lisäksi ystäväni on ompelemassa itselleen uutta, sinistä syystakkia, jonka pariksi huivi sopii mainiosti.

 Mukavaa viikonloppua ihan jokaiselle!

Toivottelee  

Hepsi

Revontuli nro 16

Hyvä ystäväni täytti eilen kunnioitettavat 50 vuotta. Kuulemma lahjoja ei olisi tarvinnut tuoda, mutta tietenkin neuloja haluaa muistaa ystäväänsä pehmeällä paketilla. Ja mikäpäs muukaan sopisi yhtä hyvin viisikymppiselle aikuiselle ja kypsälle naiselle kuin tämä jo niin moneen kertaan käytetty malli. =)

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Evilla Artyarn 8/2 väri A-83
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 4½
Koko: 181 x 76 cm
Menekki: 145 g
Tuplapäättely

Aloitin neulomisen uudenvuodenaattona ja pysyin aivan aikataulussa. Huivi oli valmis torstaina, ja perjantaina laitoin sen huuhteluaineveteen pehmenemään siksi aikaa, kun kävin vähän auttelemassa juhlapaikalla. Illalla sen sitten pingotin, ja juhlapäivänä juuri ennen lähtöä mies ehti sen vielä kuvatakin.

Mietin väriä huolella ja taisin osua ihan oikeaan. Huivi nimittäin sopi oivasti synttärisankarin asuun. Oikeastaan ihan kuin se olisi etukäteen harkittu, vaikken minä tiennyt yhtään, minkä väriseen asuun ystäväni pukeutuu.

Revontulta on aina yhtä mukava neuloa, joten tuskin tämä vieläkään viimeiseksi jää. Tällä kertaa siihen yhdistyi myös pieni opetustuokio, sillä eräs toinen ystäväni oli aloittelemassa omaansa meillä viikko sitten. 

Eiliset juhlat olivat vallan mahdottoman hauskat. Ohjelmaa oli vaikka minkälaista, eskariopesta kun oli kyse. Pääsimme sambaamaan ja nauttimaan "Vain elämää" -tähdistä sekä mukavista lauluesityksistä. Äsken vielä kävimme rääppiäisissä syömässä sitä, mitä jäljelle jäi. KIITOS!

 Tästä on hyvä alkaa tämä uusi käsityövuosi ja alkava työviikko. Oikein mukavaa viikkoa sinullekin!

toivottelee

Hepsi

 

Revontuli nro 15 / My 15th Northern Lights

Tuli käytyä Kalevan kisoissa Vaasassa ja kerrankin sain yhden neuleeni kuvattua jossain muualla kuin kotiympyröissä. Kisojen jälkeen sunnuntai-iltana kävimme ihailemassa maisemia Kalarannassa. Laiturilla kuvasimme uusimman Revontulen. Taustalla näkyy Vaasan vankila.

We were in Vaasa watching Kalevan kisat aka Finnish athletics championships last weekend. And for once I managed to photograph my knitting somewhere else than home. After the meeting we took a walk in Kalaranta and there, on the pier we took the pics. On the background you can see the prison of Vaasa.

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Evilla Artyarn 8/2 väri A-51
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 4½
Koko: 195 x 79 cm
Menekki: 141 g
Tuplapäättely

Pattern: Northern Lights by AnneM, in Ravelry
Yarn: Evilla Artyarn 8/2 colorway A-51
Size: 195 x 79 cm
Needles: Knit Picks circulars size 4½
How much: 141 grams
Double binding off 

Mikäs oli laiturilla ollessa, kun aurinko lämmitti vielä illallakin suloisesti.

It was so nice on the pier when the sun was shining so warmly still in the evening.

Tässäkin huivissa värit vaihtuvat mielestäni kauniisti. Tämän huivin sai omakseen tätini Menkijärvellä ja sen edellisen sinisen toinen tätini Seinäjoella. Terkut heille molemmille!

The colours of this swawl are also so lovely. I gave this one to my aunt in Menkijärvi and the previous, blue one to my aunt in Seinäjoki.

Kuvaamisen jälkeen kävimme syömässä ravintola-laiva Faroksella. Kylläpä olikin makoisaa ruokaa, nam!

After taking the photos we had a delicious dinner at a restaurant ship Faros.

Vaasassa tuli tavattua myös muutamia ystäviä - Vilkutukset teille! - ja muutenkin vietettyä mukavaa aikaa asuen viihtyisästi eräiden ystävien asunnossa, suuret kiitokset siitä! Matka jatkui sitten sukulaisia tapaamaan, mutta siitä lisää seuraavalla kerralla.

We also met some nice friends in Vaasa and spent lovely time in a wonderful apartment of some of our friends.

Tuliaisina toin muuten aikamoisen flunssan, jonka tytär sai jo reissussa ollessamme. Elämä alkaa jo onneksi voittaa.

Helleterkuin,

With heat greetings,

Hepsi

Revontuli nro 14 / My 14th Northern Lights

Tasan kaksi vuotta sitten bloggasin edellisen neulomani Revontulen, sattuipa hassusti. Tämä sinisävyinen on jo 14. versioni suositusta mallista. Tällä kertaa tytär suostui poseeraamaan kaiken kiireen keskellä ja sadekuurojen välissä. Kiitos tytär!

Exatly two years ago I blogged about my previous Northern Lights. What a nice accidence. This blue one is already my 14th one. This time my daughter was willing to pose when it wasn't raining.

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Evilla Artyarn 8/2 väri A-42
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 4½
Koko: 189 x 81 cm
Menekki: 162 g
Tuplapäättely

Pattern: Northern Lights by AnneM, in Ravelry
Yarn: Evilla Artyarn 8/2 colorway A-42
Size: 189 x 81 cm
Needles: Knit Picks circulars size 4½
How much: 162 grams
Double binding off 

 Muutakin keskeneräistä olisi kyllä, mutta yhtään valmista Revontulta ei ollut lahjalaatikossa ja nyt parille sellaiselle tuli tarve. Torstaina aloitin ja tiistaina päättelin silmukat, nopea homma.

I would have had something else in progress but I haven't got any finished
Northern Lights shawl in my gift box and now I'll need a couple of them. I started this one on Thursday and finished it on Tuesday. So a very quick job.

Piti minun silti käydä tutulla huivikivellänikin nappaamassa muutama kuva, vaikka nyt oli mannekiinikin matkassa. Langan olen ostanut Tallinnan Sadamarketista jo nelisen vuotta sitten eli kauan se sai odottaa vuoroaan. 

I still had to take some pics also on my well-known shawl stone althoug I had also the model with me. I have bought the skein from Tallinna, Sadamarket about four years ago.

Edelleen minusta tämä on parhaimman mallinen hartiahuivi, mitä tiedän. Ja tästä tuli reilun kokoinen, joten se lämmittää hyvin kentien jonkun pohjanmaalaisen hartioita tulevana talvena. Turha tuskin kertoa, että seuraava Revontuli on jo kerroksella 84.

 I still think this is the best kind of a shawl I know. And this one is also so big that it will maybe warm some relative in Ostrobothnia next winter. It's hardly useless to say but the next Northern Lights is already
on the round 84.

Kommenteistanne lämpimästi kiittäen ja mukavaa viikonloppua toivottaen,

Thanking warmly for your comments and wishing a cosy weekend,

Hepsi

Revontuli nro 13 / Northern Lights # 13

Porissa majapaikan viehättävällä pihalla Murtotiellä valmistui tämä ihanainen.

I finished this beauty in the lovely garden of our lodging in Pori.

Malli: Revontuli/AnneM, Ravelryssa
Lanka: Evilla Artyarn 8/2 väri A-18
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 5
Koko: 178 x 72 cm
Menekki: 140 g
Tuplapäättely

Pattern: Northern Lights by AnneM
Yarn: Evilla Artyarn 8/2 colorway A-18, 140 grams
Size: 178 x 72 cmNeedles: Knit Picks circulars size 5
Double binding off

Mielestäni tässä langassa on aivan hurmaavat sävyt! Lahjalaatikkoon tämä kuitenkin menee sen edellisen seuraksi. Upeasti sattui tuo tumma langan kohta reunaan. Ihan niinkuin se olisi tarkoitettukin niin. =)

I love the colors of this yarn! I still put this shawl into the gift box with the previous one.

Eilen käväisin miehen kanssa Kotkansaarella asioilla ja samalla tietysti piipahdin myös paikallisissa lankakaupoissa pitkästä aikaa.

I have bought some skeins yesterday in Kotka and also earlier in Huittinen.

Ulrikasta ostin sukkalankaa; Villeä ja paksumpaa Regiaa, ja Käsityökorista ihanan pehmeää Dropsin Baby Merinoa. Vilmat löysin jo aiemmin Huittisista pienestä Toripuodista, jossa myytiin myös lankaa paikallisten käsityöläisten tuotteiden ja leivonnaisten lisäksi. Nuo molemmat Vikingin langat ovat minulle ennestään tuntemattomia, ja ne taitavatkin olla aika uusia lankoja.

Toinen Capucinekin on valmistunut, joten jatkoa seuraa piakkoin. Nyt kun viimein laajakaistakin on saatu korjattua. =) Toivottavasti ei uusia ukkosia ole tulossa...

Kommenteistanne kauniisti kiittäen ja mukavaa tiistaita toivottaen

Many many thanks for your cosy comments and nice Tuesday!

Hepsi

Pitkästä aikaa Revontulta / Long time no see Northern lights

Edellisen Revontuli-huivin olen tehnyt vajaa kaksi vuotta sitten, joten johan nyt oli aika neuloa se nro 12. Yhä vain tykkään sen neulomisesta. =)

I have knitted the last Northern Lights Shawl almost two years ago. So it sure was now time for the 12th one. I still love knitting it! =)

Malli: Revontuli/AnneM (Ravelryssa)
Lanka: Aade Lõnd Artistic 8/2 väri kolmea eri väriä Evilla Artyarn 8/2 väri A-18 pinkki-violetti
Puikot: Addi pyöröt nro 5
Koko: 170 x 76 cm
Menekki: 160 g
Tuplapäättely

Pattern: Northern Lights by AnneM,  (in Ravelry)
Yarn: Aade Lõng Artistic 8/2 three different colorways, Evilla Artyarn 8/2, colorway A-18 pink-purple, 160 grams
Size: 170 x 76 cmNeedles: Addi circulars size 5Double binding off

Käytin tähän Revontuleen kolme vanhaa vyyhdin loppua ja ihan se ei riittänyt. Piti korkata yksi uusi vyyhti. Se, joka näkyy kerittynä edellisessä postauksessa. Ja kun tämä huivi valmistui torstaina kotimatkalla Merenlahdelta, piti tietysti heti aloittaa seuraavakin Revontuli. =) Seuraavaksi aion kuitenkin neuloa valmiiksi Esikon palmikkojakun, joka on odottanut keskentekoisena jo turhan kauan.

I used three old left over skeins and it wasn't just enough. So I had to start a new skein, that one you have seen in the previous post. And after I finished this shawl on the way home from Merenlahti I of course had to start immediately the next Northern Lights. =) But first I am going to finish my Fistborn's cable jacket. It has waited already too long.

Merenlahdella vietimme mukavan iltapäivän vielä vähän kevään ylioppilaita juhlistaen, syöden, saunoen ja hyvästä seurasta nauttien.

We spent a cosy afternoon in Merenlahti by celebrating still a bit new undergraduates, eating, saunaing and enjoying a great company.

Maisemakin oli mahtava! Kaunis kiitos isäntäväelle!

And the wiev was also just gorgeous!

Helteistä lauantaita!

toivottelee

Hepsi

Revontuli nro 10 / Northern Lights number 10

Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Evilla Artyarn 6/2, väri A-62 Peikkometsä
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 5
Koko: 165 x 70 cm
Menekki: 160 g

Pattern: Northern Lights by AnneM
Yarn: Evilla Artyarn 6/2, colorway A-62, 160 grams
Size: 165 x 70 cmNeedles: Knit Picks circulars size 5

Aivan hurmaavat värit tässäkin langassa. Ja tämä on myös jotenkin kovin pehmeää tämä lanka tai erä. Tämä huivi oli tarjolla mieheni tädille, mutta hän valitsi kahdesta vaihtoehdosta toisen. Ja se sopikin hänelle oikein oivallisesti. Joten nyt on lahjahyllyllä jälleen vain yksi Revontuli odottamassa omistajaansa.

So charming colors! And this skein is also very soft. My hubby's aunt however chose the other one among two shawls. And that one was just right for her! So there is now only one Northern Lights again on my gift shelf waiting for the owner.

Uusi huivi on aloitettu, mutta sepä ei olekaan nyt Revontuli vaan ihan joku muu. Ja onhan se alpakkainen Aurakin puikoilla. Kesäsukista on ensimmäinen valmis ja kaavioitakin olen niistä jo Exelillä väsännyt.

I have started a new shawl but it is not The Northern Lights this time. And also the Aura-shawl with Alpaca is in progress. The first summersock is finished and I have also made some charts with Exel.

Lauantai-iltana kävimme kävelyllä naapurikaupungin eli Kotkan kauniissa vesipuistossa Sapokassa. Alppiruusut ja atsaleat kukkivat upeina, mutta niin myös ihanat kurjenmiekat.

On Saturday evening we took for a walk in Sapokka, the lovely water park of our neighboring town Kotka. The rhododendrons and azaleas were in flower but so were these lovely irises.

Ai niin, tämä uusi ihana pohja on jälleen Bluelta. Suurkiitos Blue! Tämä sopii niin hyvin tällaiselle kantritytölle!

Oh yes, this new lovely template is again made by Blue. Thanks so much! This is just perfect for a country girl like me!

Revontuli nro 9 / Northern Lights number 9

Tämä viimeisin Revontuleni valmistui jo viime viikolla kesken juhlavalmistelujen. Juhlapäivän iltana, kun hälinä oli tauonnut, pistin sen kylpyyn ja levitin yöksi pingottumaan. Kuvauksessa sitten vähän kesti.

Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Aade Lõng Artistic
Puikot: Addi kultapyöröt nro 5
Koko: 180 x 73 cm
Menekki: 150 g

Pattern: Northern Lights by AnneM
Yarn: Aade Lõng Artistic, 150 grams
Size: 180 x 73 cmNeedles: Addi golden circulars size 5

Tykkään tämänkin väreistä tosi paljon. Ja malliahan ei voi muuta kuin kehua. Siis kiitos Anne jälleen! Itselläni on toistaiseksi käytössä vain yksi Revontuli, kaikki muut ovat menneet lahjoiksi. Yksi on tyttärellä. Tämän viimeisimmän saajaa en vielä tiedä.

I ike the colors a lot. And the pattern is still marvellous. So thanks again Anne! I have kept only one Revontuli for now, one is my daughter's. I have given all the others away, as gifts. I don't know yet who is going to get this one.

Addin kultapyöröillä en kyllä enää neulo ainakaan yhtään Revontulta tai  muutakaan huivia. Puikkojen päät ovat ihan liian tylpät. Uutta Revontulta en ole vielä aloittanut. Sen sijaan uuden kierrätyssilkkilangan olen pistänyt puikoille. Luulenpa, että lankaa tarvitaan jopa lisää. Mutta siitä lisää myöhemmin.

Addi's golden circulars are not the right needles for shawls. They are all too blunt. I haven't get started a new Northern Lights yest. But I have started something with that recycled silk yarn. I think I'll need it more. Till next time.

Revontuli nro 8 / Northern Lights number 8

Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Evilla Artyarn 8/2, tilattu Mervillasta
Puikot: Knit Picks Harmony nro 4½
Koko: 150 x 63 cm
Menekki: 130 g
Pattern: Northern Lights by AnneM
Yarn: Evilla Artyarn 8/2, ordered from Mervilla, 130 grams
Size: 150 x 63 cmNeedles: Knit Picks Harmony size 4½

Tästä tuli tällainen hillitty versio ihanasta mallista. Tykkään! Minun värejäni nämäkin, joten saa nähdä, minne tämä huivi päätyy. Aika paljon pienempi tästä tuli kuin edellisestä, taitaa olla pienin kaikista tekemistäni. Mutta tämänkokoinen on juuri passeli takin kanssa pidettäväksi.
This one is a restrained version. I like! These are mine colors, too. So let's see whose shawl this is going to be.



Toivottavasti ette kyllästy tähän minun kuvauskiveeni! ;) Se vain on niin hyvä alusta huiveille. Vähän harmittaa, kun en ollut reippaampi ja syöksynyt heti aamulla kuvauskeikalle. Silloin nimittäin pilkahti taivaalla hetken se tähän vuodenaikaan niin kovin harvinainen valoilmiö. Puoli kahden maissa taivas oli jälleen tutusti harmaa.
I hope you don't get bored with my shooting stone! ;) I was too slow and didn't catch the sun...

Olen lukenut ihania messukuvauksia useista blogeista. Huoh! Ehkä minäkin sitten ensi vuonna pääsen mukaan. Onneksi meillä oli sentään neuletapaaminen Puistokahvilassa eilen. Hauskaa oli jälleen! Kiitos mukanaolleille mukavasta seurasta! Nuorin neuloja oli muuten 7-vuotias! Ja tiedoksi kaikille tutuille ja tuntemattomillekin, että näihin tapaamisiin ovat kaikki lämpimästi tervetulleita, myös blogittomat!

Lopuksi pieni vilautus siitä, mitä on nyt puikoilla.
A little flash about what I'm knitting now...

Revontuli nro 7 / Northern Lights number 7

Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Aade Lõng Artistic, Annelta ostettu
Puikot: Knit Picks Harmony nro 5
Koko: 175 x 74 cm
Menekki: 150 g
Pattern: Northern Lights by AnneM
Yarn: Aade Lõng Artistic, Bought from Anne, 150 grams
Size: 175 x 74 cmNeedles: Knit Picks Harmony size 5



Malli on edelleen mielestäni mahtava, nerokas, kaunis - ihana! Mitäpä siitä muuta enää osaisi sanoa. Tämän Revontulen värit ovat ihan minua. Kuvat eivät tee niille oikeutta, luonnossa värit ovat kauniimmat. Joten ehkä tämä jää minulle...
The pattern is still awesome, brilliant, beautiful - lovely! What else could I say. The colours of this shawl is just me. The pics don't give them justice. So, perhaps this one is going to be mine...



Luultavasti pistän uuden Revontulen aluille heti kohta. Lahjatarvetta nimittäin olisi, ja lankaahan minulla on. =) Montaa sävyä.
I think I start a new Northern Lights soon. I need some gifts, you see, and I do have yarn. =) Many colours.

Äsken olin kuoron kanssa keikalla Puistokahvilassa. Haikeutta oli ilmassa, sillä tämä oli kuoronjohtajamme viimeinen keikka pitkään aikaan. Hän jää äitiyslomalle joulukuussa ja kuoromme jää ilman johtajaa. Toivottavasti hyvä sijainen löytyy. Oli taas nimittäin tosi kiva laulaa!

ps. Minut on haastettu paljastamaan omituiset tapani. Palaan niihin seuraavalla kerralla...
 

Revontuli n:o 6

Yllätys, yllätys! Kesken kiivaan olympianeulonnan valmistui viimein kuudes Revontuli-huivini.
Surprise, surprise! In the middle of the heated olympic knitting, the 6th Revontuli shawl was finished.



Malli/ Pattern: Revontuli/AnneM
Lanka/ Yarn: Annelta ostettu Viron liukuvärjätty villa, 140 g, Aade Lõng Artistic,
bought from Anne
Puikot/ Needles: Knit Picks pyöröpuikko 4½, Harmony / circular

Koko/ Size: 155 x 65 cm

Mitäpä tästä nyt enää osaisi sanoa, kun kaikki taitaa olla jo sanottu. Eli malli on kerrassaan upea, oikeastaan täydellinen. Kiitos jälleen Annelle!
What can I anymore say about this, all has already been said. The pattern is magnificent, actually perfect. Thanks again, Anne!

Niin kiireinen olen ollut kisoja katsellessa ja neuloessa, että en ole koneelle ehtinyt. Ja silloin, kun olisin ehtinyt, on kuopus istunut tässä kouluhommissa. Sitä se lukio teettää... Ja tokihan koulu ajaa aina äidin hömppäjuttujen edelle. =)
I have been so busy with watching the olympics and knitting, that I haven't had time for blogging. And whenever I would my lastborne has been with the computer doing his homeworks. High school, you know! And of course homeworks are much more important than mum's silly nonsense! =)

Mutta siis pappatakkikin on nappeja vaille valmis - JEEE! Langanpäätkin päätelty. Kuvia sitten nappien kera tai ilman viimeistään sunnuntaina. Napit on vielä kaupassa, eli huomenna ne pitäisi ostaa. Ja huomenna on yhdet 6v-synttärit, miesten keihään loppukilpailu, kaupassa käyntiä, ruuan laittoa, pyykkiä ym. Ja illalla tulee tyttären kuorolle tsekkiläisiä vieraita. Meille majoittuu kaksi tyttöä, 14 ja 17v melkein viikoksi. Ensi viikon perjantaiaamuna lähtevät. Mehän olimme siellä Tsekin maalla viime syksynä, ja tytär oli juuri tuon 17v tytön perheessä silloin eli tiedossa on todennäköisesti iloinen jälleentapaaminen!
But so the Grandpa Cardigan is also finished except the buttons - YAY!! Pics with the buttons or not latest on Sunday. The buttons are still in the shop, so I should buy them tomorrow. But it's a busy day tomorrow, shopping, cooking, laundry, birthday party of one 6 years old boy, javelin throw competition on TV etc. And in the evening two girls from Czech are coming to stay by our home for 6 nights. They are a part of a big music group. They come here to visit the choir in which my daughter sings. The choir, including my daughter and me, were visiting them last fall. So it is going to be a happy reunion!

Nyt puikoilla on muuten, ihme ja kumma, sukat! *virn* Tällä kertaa omalle miehelle ensimmäiset ohuesta langasta, tietty kärjestä aloitetut ja omilla nuoteilla vähän niinkuin Hildojen kaveriksi. Jatkoa seuraa...
At the moment I have, wonder of wonders, socks on the needles! LOL! This time for my dear hubby, the first ones knitted with fingered yarn and toe-up with my own notes of course, a little like mates for the Hildas. Let's wait and see....

Revontuli n:o 5

Tässä siis nyt jo viides versioni ihanasta mallista.
Tällä kertaa hyvin hillityn sävyisenä.



Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Annelta ostettu Viron liukuvärjätty villa
Pyöröpuikka: Knit Picksin pyöröpuikko 4½, Harmony
Koko: n. 168 x 70 cm
Menekki: n. 135 g



Mitäpä tästä nyt sitten enää osaisi sanoa. Ohje on ihanan selkeä ja malli ihan SUPER. Tästäkään en tiedä, jääkö tämä itselle vai meneekö lahjaksi. Katselkaas ystävät ja sukulaiset vähän sillä silmällä näitä huiveja, jotta mikä miellyttäisi. =)



Tällä hetkellä on siis puikoilla sinisävyinen Revontuli ja arvatkaas, kuka soitti äsken Mervillaan Merjalle ja tilasi kuutta erilaista, ihanansävyistä vironvillaa. Juu en ainakaan minä... Tai olkoon, tunnustan, juu. ;)

KIPpaillessa oli tänään kylmä, siitä lisää huomenna. Arvatkaa, kävinkö lankakaupassa? Arvatkaa, ostinko mitään?

Revontuli n:o 3

Illalla valmistui tämä kolmas versio ihanasta mallista. Kirkas auringonpaiste vei vähän väriä kuvista, vaikka yritinkin niitä muokkailla. Tuulikin yritti tehdä tepposiaan ja viedä huivin mennessään.



Malli: Revontuli/AnneM
Lanka: Annelta ostettu Viron liukuvärjätty villa
Pyöröpuikka: Knit Picksin pyöröpuikko 5, Harmony
Koko: n. 166 x 74 cm
Menekki: n. 140 g



Hassua, että joka huivista tulee vähän eri kokoinen samoilla silmukkamäärillä. Tämän neuloin puolta numeroa paksummilla puikoilla, koska tuo ruskea väriosuus tuntui hiukan paksummalta. Muilta osin lanka taisi kyllä olla ihan samanpaksuista kuin nuo edellisetkin.



Päätellessäni tätä huivia huomasin, että olen neulonut mallikertojen välisen silmukan väärin. Olen nimittäin neulonut sen oikealla oikein ja ohjeessa lukee selvästi, että neulo oikealla nurin. En tiedä, miten minä sen tuolla lailla väärin olen katsonut, mutta eipä se tunnu valmiissa työssä haittaavan. Jospa kuitenkin seuraavassa Revontulessa tekisin ohjeen mukaan! Näitä on siis tulossa vielä lisää!



Ensimmäistä kertaa muistin myös nimikoida työni.



Minähän olen jo aikaa sitten tilannut näitä merkkejä, mutta vasta nyt ensimmäinen niistä pääsi käyttöön.

Vallan yllättävästi minulla ei ole nyt muuta työtä kesken kuin se ikivanha torkkupeitto, josta ei kyllä tule peittoa. Siitä tulee joskus jotain muuta, pienempää.

Suunnitelmia kyllä on, Södera-sukat Esikolleni, neljäs Revontuli ties kelle, sininen Samos-takki minulle nyt ainakin ensimmäiseksi. Mitähän niistä tänään aloittaisi...