Revontuli n:o 6

Yllätys, yllätys! Kesken kiivaan olympianeulonnan valmistui viimein kuudes Revontuli-huivini.
Surprise, surprise! In the middle of the heated olympic knitting, the 6th Revontuli shawl was finished.



Malli/ Pattern: Revontuli/AnneM
Lanka/ Yarn: Annelta ostettu Viron liukuvärjätty villa, 140 g, Aade Lõng Artistic,
bought from Anne
Puikot/ Needles: Knit Picks pyöröpuikko 4½, Harmony / circular

Koko/ Size: 155 x 65 cm

Mitäpä tästä nyt enää osaisi sanoa, kun kaikki taitaa olla jo sanottu. Eli malli on kerrassaan upea, oikeastaan täydellinen. Kiitos jälleen Annelle!
What can I anymore say about this, all has already been said. The pattern is magnificent, actually perfect. Thanks again, Anne!

Niin kiireinen olen ollut kisoja katsellessa ja neuloessa, että en ole koneelle ehtinyt. Ja silloin, kun olisin ehtinyt, on kuopus istunut tässä kouluhommissa. Sitä se lukio teettää... Ja tokihan koulu ajaa aina äidin hömppäjuttujen edelle. =)
I have been so busy with watching the olympics and knitting, that I haven't had time for blogging. And whenever I would my lastborne has been with the computer doing his homeworks. High school, you know! And of course homeworks are much more important than mum's silly nonsense! =)

Mutta siis pappatakkikin on nappeja vaille valmis - JEEE! Langanpäätkin päätelty. Kuvia sitten nappien kera tai ilman viimeistään sunnuntaina. Napit on vielä kaupassa, eli huomenna ne pitäisi ostaa. Ja huomenna on yhdet 6v-synttärit, miesten keihään loppukilpailu, kaupassa käyntiä, ruuan laittoa, pyykkiä ym. Ja illalla tulee tyttären kuorolle tsekkiläisiä vieraita. Meille majoittuu kaksi tyttöä, 14 ja 17v melkein viikoksi. Ensi viikon perjantaiaamuna lähtevät. Mehän olimme siellä Tsekin maalla viime syksynä, ja tytär oli juuri tuon 17v tytön perheessä silloin eli tiedossa on todennäköisesti iloinen jälleentapaaminen!
But so the Grandpa Cardigan is also finished except the buttons - YAY!! Pics with the buttons or not latest on Sunday. The buttons are still in the shop, so I should buy them tomorrow. But it's a busy day tomorrow, shopping, cooking, laundry, birthday party of one 6 years old boy, javelin throw competition on TV etc. And in the evening two girls from Czech are coming to stay by our home for 6 nights. They are a part of a big music group. They come here to visit the choir in which my daughter sings. The choir, including my daughter and me, were visiting them last fall. So it is going to be a happy reunion!

Nyt puikoilla on muuten, ihme ja kumma, sukat! *virn* Tällä kertaa omalle miehelle ensimmäiset ohuesta langasta, tietty kärjestä aloitetut ja omilla nuoteilla vähän niinkuin Hildojen kaveriksi. Jatkoa seuraa...
At the moment I have, wonder of wonders, socks on the needles! LOL! This time for my dear hubby, the first ones knitted with fingered yarn and toe-up with my own notes of course, a little like mates for the Hildas. Let's wait and see....