tiistai 29. joulukuuta 2009

Jonkunmoinen kauluri / Some kind of a neck warmer



Esikko sai tällaisen lahjaksi, ja tänään se matkasi hänen kaulassaan pääkaupunkiin.
Kuvassa olen kyllä minä...
My Firsborne got this one as a present and today it travelled around her neck to the capital city. Yep, that's me in the pic...


Malli: New New Shale Cowl, Ravelrysta
Lanka: Garnstudio DROPS Lin, 100% pellavaa, väri 105, TinttamarellistaPuikot: pyöröt nro 4
Menekki: n. 65g

Pattern: New New Shale Cowl, from Ravelry
Yarn: Garnstudio DROPS Lin, colorway 105, from Tinttamarelli

Needles: circulars, size 4

Tähän lankaan vallan ihastuin! Sitä oli ihana neuloa ja siinä on upea kiilto. Tätä tulee varmaan hankittua lisää. Esikkokin tykkäsi, langasta. Kauluriksi tästä tuli kyllä vähän liian löysä hänelle, mutta käytössä se on kuitenkin jo ollut.
I fell in love with this yarn! It was nice to knit and it has a magnificent shine. I might buy more of this. My Firstborne liked the yarn, too. It is a little too loose as a neck warmer, but she has worn it already.

Tänään on vain oltu ja katsottu toistamiseen ruotsalainen Aurinkomyrsky, ja neulottu. Tällä kertaa jotakin sinistä...
We have just been here today and watched for the 2nd time Swedish Solstorm ( Sunstorm), and I have knitted. Something blue this time...

 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)