Viisi tärkeätä asiaa / Five important things

Sain Maisilta tunnustuksen, jonka myötä pitäisi listata viisi itselleen tärkeätä asiaa. Kiitos Maisi!

I got a reward from Maisi. I have to make a list of the five important things in my life.

Ihan noin lonkalta heitettynähän ne tietysti ovat
- oma perhe- ystävät ja läheiset sukulaiset
- neulominen ja bloggaaminen
- laulaminen
- työ

Jos perheeltä kysyisin, lista olisi ehkä toinen...

They are of course
- my own family
- friends and close relatives
- knitting and blogging
- singing
- my job

If you would ask my family, the list might be a bit different...

Neulomisesta sen verran, että Samos-jakun eka hiha valmistuu toivottavasti tänään. Vetoketju on tilattu siitä kaupungin palvelevammasta kangaskaupasta. Eli tulossa on kahdesta suunnasta aukeava sellainen. Jes!

About the knitting, I'll maybe finnish the first sleeve this evening. And the zipper has been ordered at the most willing-to-serve fabric shop in town.

Mukavaa viikonloppua ihan jokaiselle!

Enjoy your weekend!

toivottelee

Hepsi