Lacy Baktus # 3

Näitähän syntyy nyt kuin sieniä sateella! No löytyypähän sitten taas lahjoja tarvittaessa. Tämän taidan kyllä pitää itse, on niin minun värinen.

I knit these now constantly! Well I've got then gifts to give away when necessary. I might keep this one myself, it's so much mine coloured.

Malli: Lacy Baktus
Lanka: Rowan Summer Tweed, väri S11526
70% silkkiä, 30% puuvillaa
Puikot: Addi pyöröpuikko nro 5½
Koko: 142 x 31 cm
Menekki: 95 g

Pattern: Lacy Baktus
  Yarn: Rowan Summer Tweed, colorway S11528, 95 grams
70% silk, 30 % cotton  Needles: Addi circular needle size 5½
  Size: 142 x 31 cm

Mies kuvasi - kyllä se on sitten kiltti! - ja poikaa kuulemma nauratti meidän kuvaustouhut. Hih! Hyvin kuvat kuitenkin onnistuivat, ähäkutti poika!

The man took the pics - oh boy how kind he is! - and my son was very much amused about our shooting job. The pics though are great, that was one for you my son!

Tämän langan sain tuliaisena nuorteni Englannin matkalta, Whitbystä. Lanka on pehmeää, mutta silti jotenkin rouheaa ja ehkä vähän löpsöä. Huiviin joka tapauksessa ihan sopivaa.

I got this yarn from my kids, they bought it in England, Whitby. The yarn is soft but still somehow a bit rough and also maybe a little limp. In any case very suitable for a scarf.

Seuraavakin on jo aloitettu, tällä kertaa ohuesta Mokkasukasta.

The next one is already started, this time with Mokkasukka.

Huomenna olisi taas yksi koko päivän koulutus, mutta ihan täällä kotikaupungissa. Edellisestäkin on vielä mieli myllerryksissä. Eikös sitä sanota, että tieto lisää tuskaa. Siltä se totisesti tuntuu. Ehkä kuitenkin aina jotain jää mieleen ihan kunnolla.

Helsingissä meidät muuten juhlallisesti ruokittiin Mamma Rosassa tai oikeastaan Tokyo55:n puolella. Ruoka oli nam, nam. Suosittelen lämpimästi!

Niin ja kaikki huomenna mukaan Pasaatiin neuletreffeille klo 17.00! Minäkin yritän ehtiä. Nähdään siellä!