perjantai 18. syyskuuta 2009

Lisää postia / More mail


Tänään sain lisää postia. Ystäväni TiinaP muisti minua näin ihanalla ja runsaalla paketilla:


Upeita sinisävyisiä lankoja, välikoon puikot, Ystävyyden saippuaa, suloiset nalle-silmukkamerkit ja herkkua! SUURKIITOS Tiina - tässä on ihan liikaa! Juu, huomasitte oikein. Karkkirasia on avattu, se oli itse asiassa jo tyhjäkin kuvaa otettaessa. Nyt on lakutkin jo paremmissa suissa, miun ja miehen. Hymy

Toisenkin paketin sain. Oletteko te kaikki jo lukeneet tämän?


Sain tämän toiselta rakkaalta ystävältäni, Tarulta. SUURKIITOS sinullekin Taru! Minä en ole vielä lukenut edes sitä "Pientä lankakauppaa" jostain kumman syystä, mutta nyt päätin, että heti kun kesken oleva viimeinen Larsson on luettu, on tämän kaksikon vuoro.

I have gotten more gifts today, lovely yarns, needles, sweets and a book.

Me olemme varmaan ihan tylsiä, mies ja minä. Haminassa tapahtuu tänään niin paljon, ja me vaan istua kökötetään kotona. Ei vaan jaksa riekkua enää. On niin kiva istua kotona lämpimässä ja neuloa. Väsyttääkin.

Mukavaa viikonloppua!

toivottaa Hepsi =)

We must be very boring, hubby and me. There is so much happening in Hamina this evening and we are just sitting at home. We just can't stand all that noise and joy any more. It is so cosy to sit here and knit. I am also tired.

Have a nice weekend!

Hepsi =)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)