Yksi pieni elefantti marssi näin 🎵

 Tapahtui yhtenä päivänä, että kesken omien "kiireisten" puuhieni, tytär laittoi viestiä ja pyysi apua yhden virkkausohjeen kanssa. Ensin meinasin vaan vilkaista ohjetta ja heittää pienen neuvon. Sitten vasta ymmärsin tän lauseen "Voisitko koittaa tehdä ja kattoo onks tossa ohjeessa järkeä 😆" oikein. Eihän siinä muu auttanut kuin etsiä lankaa ja ottaa koukku käteen ja alkaa virkata tytön kanssa yhdessä.

Malli:  Virkattu norsuvaunulelu blogista Ikkunalaudalla-Lintula Design
Lanka:  Coats Säästökerä, 100% puuvilla
Koukku:  nro 3
Koko:  n.9 x 9 cm
Menekki:  ehkä 15 g
Ravelryssa

Tytär halusi virkata pikkunorsun ystävänsä vastasyntyneelle vauvalle, mutta hän ei ole kovin tottunut virkkaaja. Siksi hän ei saanut silmukoita täsmäämään ilman pieniä apuja.

Virkkauksessa on omat niksinsä, jotka vain kokemus opettaa. Otettiin sitten ihan whatsap-puhelu ja virkattiin yhdessä, tytär siellä kotonaan ja minä täällä sohvalla.  Mukavaa yhdessäoloa ja -tekemistä virtuaalisesti.

Tytär epäili ohjeessa olevan jotain vikaa, mutta eihän siinä ollut. Vai puuttuikohan jostain kohtaa jotain, mutta joka tapauksessa molempien norsut valmistuivat  ja tytär sai tulevalle kummilapselleen lahjan vietäväksi vielä samana iltana.

Oman norsuni jätin ainakin toistaiseksi ihan ilman mitään ripustusnauhaa, pikkukoristeeksi milloin minnekin. Tässä viimeisessä kuvassa se somistaa tyttären tekemää kaunista kranssia.
 

Jos kaipaat jotain pientä, söpöä, "lapsellista" virkattavaa, niin tässä sinulle mukava ohje. Suosittelen!

Nyt kiirehdin uuden Sukka-Finlandia -ohjeen pariin, joka julkaistiin puolelta päivin. Onkin taas sellainen ohje, että oksat pois! Eiköhän siitäkin kuitenkin selvitä. Mallin voit kurkistaa täältä.

Mukavaa viikonloppua sinulle ja onnea kisaan kisailijoille!

Toivottelee
Hepsi

Vielä muutamat pikkusukat

Kuten muistaakseni jo aiemmin kerroin, tulin ostaneeksi pari kerää Novitan vauvalankaa paikallisesta Tokmannista ja nyt sain ne siis neulottua.

Malli:  Vasemmalta Suomi-sukat vauvalle, Lankamaailma, Ravelryssa,

yksinkertaistetut Junasukat, Ravelryssa,

viimeiset omin nuotein, Ravelryssa

Lanka: Novita Baby Wool, värit 11 valkoinen ja 135 v.sininen,

  112 m/50 g, 100% merino
Puikot: pyöröt nro 3
Menekki: 3 paria, yht. 100 g

Mihin: Villasukkakeräys juhlavuotena syntyville

Varresta varpaisiin 36 s, kirjoneuleessa 40 s 

 Nämä Suomi-sukat neuloin tälläkin kertaa ihan ohjeen mukaan, joten niistä ei taida olla sen enempää sanomista.

 

Näissä seuraavissa neuloin varteen muutamat "makkarat" ja kantalapun reunoihin kaksi silmukkaa ainaoikeaa. Poimin sitten silmukat siitä nurjansilmukan nypykästä. Oikealta puolelta näyttää ihan siistiltä, mutta nurjalle jää sellainen kohoreuna, joka saattaa painaa herkkää jalkaa. Muuten ihan fiksu tapa.

 

Näistä sinisistä sukista tykkään eniten. Varteen neulon yksinkertaista pitsineuletta ja kantalapun reunoihin yhden ainaoikean. 

 

Sitten tästä langasta vähän murinaa. Sen pitäisi olla 100% merinoa, mutta se on kumman venyvää, joustavaa, ihan kuin siinä olisi jotain joustolankaa mukana, mutta ei kuitenkaan ole. Eikä se ole niin pehmeääkään kuin merinon pitäisi olla. Ja on se vähän liian paksuakin vauvalangaksi. En siis mitenkään erikoisesti valitettavasti tätä suosittele. Tulipa nyt neulottua, ja toivottavasti sukat kuitenkin käytössä palvelevat ainakin kohtuullisesti.

 

Kymenlaakson alueen tavoite vauvan sukissa on jo saavutettu ja muuallakin näyttää aika hyvältä, joten luulen, että nämä jäävät viimeisiksi pareikseni tässä kampanjassa. 7 paria neuloin yhteensä. Juuri huomasin, että olisi pitänyt tulostaa toisenlainen lappu näihin sukkiin. Tuossa kun lukee villasekoitelanka, onneksi sentään pesuohje on oikein...

 

Mukavaa alkavaa viikkoa sinulle!

 

Toivottelee

Hepsi

Sukkia vauvoille

Kun en viime vuonna neulonut yhtään mitään hyväntekeväisyyteen, niin nyt olen ainakin jo heti tammikuussa korjannut asian tämän vuoden osalta. 

Malli: Suomi-sukat vauvalle,Lankamaailma, Ravelryssa

Lanka: Novita Nalle, värit sininen ja 5727 luonnonvalkoinen,

260 m/100g, 75% villa, 25% nylon
Puikot: pyöröt nro 3
Koko: teräosa 10,5 cm
Menekki: 3 paria, yht. 80 g

Mihin: Villasukkakeräys juhlavuotena syntyville

Varresta varpaisiin ohjeen mukaan, 36 s, kirjoneuleessa 40 s

 

Ensimmäiseksi siis tartuin tähän vauvasukkahaasteeseen, koska pikkusukkia on mukava neuloa ja meidän alueemme synnytyssairaalaan on sukkia kertynyt vielä varsin vähän. Jos innostuit mukaan, niin tuosta linkistä pääset katsomaan, minne voit valmiit sukat toimittaa.

 

 Ihastuin tähän sukkaohjeeseen noiden Suomen lippujen vuoksi. Niistä ainakin heti näkee ja muistaa, minkä kunniaksi sukat on neulottu. Varsin näppärä ja hyvin kirjoitettu ohje, suosittelen. Nallea löytyi juuri tuon verran kotoa sopivissa väreissä, seuraaviin sukkiin piti sekoittaa jo toistakin sinistä.

Malli: Varressa Aili-lapasten mallineuletta, muuten omin nuotein, Ravelryssa

Lanka: Novita Nalle, värit sininen, 4859 vaaleansininen ja 5727 luonnonvalkoinen

Puikot: pyöröt nro 3

Koko: teräosa 10,5 cm
Menekki: 29 g

Varresta varpaisiin, 36 s, tiimalasikantapää

Jossakin näin kuvan sukista, joissa oli käytetty tuota mallineuletta varressa. Minusta se näytti sen verran kivalta, että halusin kokeilla. Kaipa nämäkin jollekin kelpaavat. Nyt olen siis neljä paria neulonut ja luultavasti neulon ainakin muutamat lisää. Jotenkin nimittäin nappasin mukaani Tokmannilta pari kerää Novitan Baby Woolia... 

Nyt olen neulonut Niina Laitisen ystävänpäiväsukkia vallan innoissani ja olen ihan aikataulussa. Niiden pitäisi valmistua 10. päivä. Ja veteraanisukatkin olen aloittanut, kiitos työkamun, joka organisoi paikallista kampanjaa. Joten neulomista riittää, aikaa aina ei.

Näissä tunnelmissa tällä kertaa.

Maanantaiterkuin

Hepsi

Vauvanpeitto nro 4

Tällä erää viimeinen vauvanpeitto ja myös viimeinen maaliskuussa valmistunut.

Malli: Isoäidinneliö täältä, Ravelryssa
Lanka: Novita 7 Veljestä, 150 g/300m

Koukku: nro 3½
Koko: 52 x 52 cm
Menekki: 196 g

 

 Eipä tästä varmaan ole enää oikein mitään kerrottavaa, ihan samanlainen tämä on kuin edellinenkin. Värit vain erilaiset. Kun yksi lanka loppui, poimin seuraavan sopivan jämäpussista. Reunassa jälleen piparkakkua. Ja tämähän ennätti myös vielä Paastonajan haasteeseen.

Huomenna on paluu arkeen. Pyhät menivät oikein mukavasti vähän kyläillessä juhlien merkeissä ja kotona rakkaiden kanssa. Kyllä nyt taas jaksaa! Herkuteltukin on, mutta yhtään suklaamunaa en syönyt enkä muuten mämmiäkään, vaikka molemmista tykkäänkin.

 

 Mukavaa alkavaa arkiviikkoa Sinulle ja kiitos jälleen kommenteistanne!

Toivottelee

Hepsi

Vauvanpeitto nro 3

Kolmas vauvanpeitto Kymenlaakson Keskussairaalan vastasyntyneille valmistui jo toissa lauantaina.

Malli: Isoäidinneliö täältä, Ravelryssa
Lanka: mm. Novita 7 Veljestä   150 g/300m

Koukku: nro 4
Koko: 51 x 51 cm
Menekki: 200 g

 

Tällä kertaa virkkasin reunaan vähän piparkakkua, muutenhan tämä on ihan samanlainen kuin edellisetkin.

 

 Se ero tässä peitossa kuitenkin on, että tämä menee Paastonajan Haasteeseen.

 

Yksi peitto on vielä tekeillä, eiköhän sekin vielä mukaan ennätä. Tule sinäkin mukaan Hyvän tekemiseen!

Tiistaiterkuin ja kommenteistanne kiittäen,

Hepsi

Hempeämpää

Toinen vauvanpeitto KOKSin keräykseen valmistui tämän kuun 9. päivä. Jos sinäkin innostuit tästä keräyksestä, löydät lisää tietoa tästä linkistä. (Aukeaa myös, vaikket olisikaan Facebookissa.)

Malli: Isoäidinneliö täältä, Ravelryssa
Lanka: Novita Kolibri 100 % akryyli, 50 g/105 m
ja joku ikivanha italialainen Samba, 100% akryyli, 50 g/130m

Koukku: nro 4
Koko: 50 x 50 cm
Menekki: 138 g

 

Akryylillä siis jatkettiin, jotta saatiin langanloppuja kulumaan. Tuon Kolibrin olen joskus hempeyden puuskassani ostanut ja viimeinkin löysin sille sopivan käyttötarkoituksen. Vähän sitä vielä jäi, mutta sen vein koululle lasten virkattavaksi.

 

 Seuraava peitto on jo tulossa, tällä kertaa seiskaveikasta. Se meneekin sitten Heivattujen Kudelmien Marin julkaisemaan haasteeseen. 

Tulepa sinäkin mukaan!

Talvilomaterkuin,

 

Hepsi

Sattuipa sopivasti...

...kerrankin! Töissä virkattiin, ja aloin malliksi virkata isoäidinneliötä tietämättä, mitä siitä isona tulisi. Sitten sattui silmiini Naamakirjassa paikallisten neulojien ryhmässä tällainen viesti:

"Vinkki!! Haluatko saada ylimääräistä lankaa pois? Nyt on mahdollisuus, kun KOKSiin 8B osastolla olisi nyt tarvetta 40x40cm-50x50cm oleville lastenpeitoille. Peittoja voi virkata tai neuloa, ihan miten itse tykkää. Valmiit peitot voi viedä Kangaskeitaaseen, josta ne sitten viedään etiäpäin."

Siitäpä sitten syntyikin ensimmäinen peitto.

Malli: Isoäidinneliö täältä, Ravelryssa
Lanka: Red Heart Lisa, 100 % akryyli, 50 g/125 m
ja joku ikivanha italialainen Samba, 100% akryyli, 50 g/130m

Koukku: nro 3½
Koko: 47 x 47 cm
Menekki: 122 g

Virkkasin siis ihan puhdasta akryyliä. Mitäpä siitä muuta sanomaan, sainpahan jämälankoja käytettyä. Muuten tykkäsin kovasti tehdä tätä, valmistui nopeasti ja oli kiva pistellä aina useampia kerroksia samalla värillä.

   Vielä huominen päivä töitä ja sitten alkaa talviloma, juhuu! Sitten on aikaa neuloa ja virkata Falunin kisoja seuratessa. Kunhan tämä flunssanpoikanen nyt katoaisi sinne, mistä on tullutkin. Tänään kävin hakemassa vähän troppia lääkäriltä, joten ehkä se siitä. 

Torstain sprinttikisaterkuin,

Hepsi =)

Pikku-Oravan myssy / Little-Squirrel's bonnet

Jo maanantaina viimeistelin tämän myssyn nutun pariksi.

I finished this beanie already on Monday.

Malli: Norwegian Sweet Baby Cap, Ravelryssa
Lanka: Wollmeise DK, värit Frühling ja Mistelzwig, 100% merino
Puikot: pyöröt nro 3½ ja 4
Koko: 6-9 kk
Menekki: 38 g
97 silmukkaa

Bonnet: Norwegian Sweet Baby Cap, in Ravelry
Yarn: Wollmeise DK, colorways Frühling and Mistelzweig, 100% merino
Puikot: circulars size 3½  and 4
Koko: 6-9 months
97 stitches

Ohje on edelleen nerokas ja mielestäni myssy on mainion mallinen pikkuiselle. Koko on aina vähän arvoitus. Ainakin tämä on Rinjalle reilu, joten toivottavasti sopii saajalleen vielä syksylläkin.

 I think the pattern is still brilliant and the beanie is just perfect for a little one. The size is always a small mystery. At least it's too big for Rinja.

Myssystä tuli ihanan pehmeä, kun neuloin sen puolta numeroa paksummilla puikoilla kuin nutun. Ja värihän on edelleen mitä kaunein. Tulee jo ihan keväinen olo, kun tuota katsoo.

The beanie is so soft because I knitted it with thicker needles. And the colors are so beautiful. They reminds me of the spring.

 Miksi muuten tämä teksti on väriltään harmaa, vaikka olen valinnut väriksi mustan? Osaako joku auttaa? 

Lauantai-illan terkuin,

With Saturday evening greetings

Hepsi 

Voittoa prinsessalle / Some Voitto for the Princess

Syksyllä ostin Päivölästä tätä pirteän väristä Hopeasäikeen lankaa,
ja nyt se pääsee lämmittämään toissa päivänä syntynyttä pikku-prinsessaa.

I bought this lively coloured Hopeasäie's yarn in Päivölä last autumn.
Now it will warm a little princess born the day before yesterday.

Nuttu: Maile Sweater, Ravelryssa
Myssy: Norwegian Sweet Baby Cap, Ravelryssa
Tossut: Oh! Baby Baby Booties, Ravelryssa
Lanka: Hopeasäie Merino, väri Voitto, 100% merinoPuikot:  Bambupyöröt nro 3½(nuttu ja tossut), 3½ ja 4 (myssy)
Koko: 3-6 kk noinMenekki: nuttu 120 g, myssy 25 g, tossut 35 g
Myssyssä 85 s

Coatee: Maile Sweater, in Ravelry
Bonnet: Norwegian Sweet Baby Cap, in Ravelry
Booties: Oh! Baby Baby Booties, in Ravelry
Yarn: Hopeasäie Merino, colorway Voitto, 100% merinoNeedles: Bamboo circulars size 3½(coatee & booties), 3½ and 4 (bonnet)
Size: 3-6 months aboutHow much: coatee 120 grams, bonnet 25 grams, booties 35 grams
The bonnet with 85 st

Kun aloin neuloa tätä settiä, en tiennyt vielä, onko syntyvä lapsi tyttö vai poika. Mielestäni tämä väri sopii kummalle vain. Napit löytyivät omasta varastosta. Nekin ostin syksyllä Päivölästä. Neljä nappiakin olisi kyllä hyvin riittänyt, minulla näyttää olevan taipumus laittaa aina ainakin yksi nappi liikaa. =)

When I started to knit this set I didn't know is the baby going to be a she or a he. I think this color is suitable for them both. I bought those buttons also in Päivölä last autumn. Four buttons would have been enough.

Lanka oli aivan ihanaa neuloa, ja väritkin menevät kauniisti. Onneksi minulla on tätä lankaa lisää kahtakin eri väriä. Myssyn ohje on vanha tuttu, edelleen mielestäni yksi parhaista. Sitä on mukava neuloa ja se istuu hyvin päähän kuin päähän.

The yarn was adorable to knit and also the color is nice. Luckily I have more of this one in two different colors. The pattern of the bonnet is old and familiar to me, one of the best.

Nuttu neulottiin alhaalta ylöspäin. Muuten neuloin ihan ohjeen mukaan, mutta pituutta lisäsin vähän sekä helmaan että hihoihin. Ohjetta olikin helppo seurata, kun alkuun pääsi, ja nutusta tuli ihan sopiva ainakin Rinjalle. Raglankavennukset piilotettiin kauniisti tuohon pitsineuleeseen.

The coatee was knitted bottom-up. I followed the pattern except I knitted the boby and the sleeves a bit longer. It was easy knitting. The raglan decreasings were hidden beautifully in the lace.

Tossuohjekin oli minulle uusi. Ihan ok, mutta pääteltäviä lankoja vähän liikaa. Ja jostain syystä toisesta tossusta tuli vähän  pienempi kuin toisesta. Kai minä sitten neuloin tiukempaa, sillä puikot ja silmukkamäärät olivat kyllä ihan samat. Huomasin eron vasta, kun olin ommellut sauman ja päätellytkin jo osan langoista. Enpä sitten alkanut purkamaan. Kai ne kelpaavat.

The booties pattern was also new to me. It was okay, but there were a little too many ends to weave. And for some reason the other bootie is a bit smaller than the other. I don't understand, Maybe I just knitted tighter. I hope they will still be good enough.

Kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen. Toivottavasti tuoreet vanhemmat ja pikku-prinsessakin ovat. Tuskin maltan odottaa, kun pääsen ekan kerran kummipojan vauvaa katsomaan!

All in all I am satisfied. I hope the new parents and their little princess will be too. I hardly can wait until I'll manage to get to see my godson's baby for the first time!

Näillä kuvilla ja sanoilla toivotan sinulle

Rauhallista ja hyvää pääsiäistä!

With these pics and words I'll wish you

A Peaceful and Happy Easter

 Hepsi

Riemunkirjavat sukat / Rainbow Socks

Sain nämä Fabel-kerät arvontavoittona Agathalta ja ajattelin, että pistetäänpä lanka heti puikoille, niin ei jää mielen pohjalle kummittelemaan. Ensin vähän hirvitti värien vaihtuminen niin sukkelaan, ja tuntui, jotta puuttuuko langasta yksikään väri. Mutta hei - niistähän tulikin aika makeet!

I got these skein from Agatha as a lottery prize and I decided to take the yarn on my needles right away. At first those many many colors frightened me a bit and I wondered is there any color missing. But hey - I think the socks are quite cool!

Malli: Spice Man - basic toe-up, all sizes by Yarnissima, Ravelryssa
Lanka: Garnstudio DROPS Fabel, väri 901
75% villa, 25 nylonPuikot: Knit Pron puupyöröt nro 2½
Koko: 39Menekki: 100 g
Alussa 12 s, 56 s

Pattern: Spice Man - basic toe-up, all sizes by Yarnissima, in Ravelry
  Yarn: Garnstudio DROPS Fabel, colorway 901, 100 g
75% wool, 25% nylon  Needles: Knit Pro Wood circulars size 2½
Size: 39
Started with 12 st, 56 st

Mallina siis toistamiseen tuo Yarnissiman Spice Man, jossa on se mahtava kantapää. Tykkään. Ainoa, mikä mättää, on toisen puolen kiilalevennykset, joista en saanut nytkään yhtä siistejä kuin toisella puolella. Omasta mielestäni tein ihan ohjeen mukaan, mutta ehkä en sitten tehnyt. Tai sitten pitää kehittää oma tapa.

The pattern is on the 2nd time Spice Man by Yarnissima with the grest heel. I like. The only thing I don't like is the M1pL. I tried to make it just as it is said in the pattern but it doesn't look good. Maybe I did it wrong or I have to improve my own way.

Tein varsista niin pitkät kuin lankaa riitti. Pohjelisäyksiä piti tehdä 7 x 2 s. Ihan  ei tullut polvisukkia, mutta melkein. Tytär näitä jo ihaili. Saa nähdä kaappaako itselleen.

I knitted the legs as long as I had yarn. They are almost knee socks but not quite. My daughter admired these already. Let's see if she'll capture these.

Loppuun vielä vanhempien luvalla kuva tai kaksi Esikon kummipojasta, pikku-Maunosta. Hänelle meni siis tuo aiemmin esittelemäni vihreä nuttu ja myssy.

In the end two pictures of my Firstborn's godson, little Mauno with the permission of his parents. So he got that green coatee and beanie I showed you before.

Pelkäsin vähän, että nuttu ja myssy ovat liian pieniä, mutta onhan noissa vielä kasvunvaraakin.
Eikös hän olekin suloinen?

I was a bit afraid if they are too small but they sure aren't.Isn't he so cute?

Tänään on pyryttänyt kaiken päivää ja pyryttää yhä. Yksi auto on nyt kiinni jossain kinoksessa, ja mies lähti ei-yhtään-innostuneena apuun. Huoh. Toivottavasti selviävät.

It has been snowing the whole day and it still does. Now there is one car stucked in some snowdrift and the hubby went to help not-so-happy. Oh boy. I hope they'll manage.

Turvallista uuden viikon alkua Sinulle!

Have a Safe New Week!

toivottelee

Hepsi

ps. Selvisivät!

ps. They managed!

Keltaista kullanmurulle / Yellow for sweetheart

Suuresti kiitoksia kommenteistanne jälleen kerran! Aina ne ilahduttavat niin kovasti!

Many many thanks for your comments again! They make me always so happy!

Yhdet pikkuiset junasukat ovat jälleen nähneet päivänvalon, tällä kertaa keltaiset.

I have finished a pair of train socks again . This time yellow one.

Malli: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, Ravelryssa
Lanka: Knit Picks Essential Kettle Dyed, väri Gold,
75% merino, 25% nylonPuikot:  Knit Picks pyöröt nro 2½
Koko: vauva, 3 kkMenekki: 25 g
40 silmukkaa

Pattern: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, in Ravelry
Yarn: Knit Picks Essential Kettle Dyed, colorway Gold,
75% merino, 25% nylon, 25 gramsPuikot: Knit Picks circulars size 2½
Koko: baby, 3 months
40 stitches

Mitäpä näistä nyt enää osaisi sanoa. Tuttu, mukava malli, jonka jo osaan ulkoa. Kantalapun reunan silmukat olen näissä, kuten jo edellisissäkin junasukissa, poiminut Kottbyn nerokkaalla tavalla. Reunasta tulee siisti eikä minkäänlaisia reikiä jää mihinkään. Upea tapa! Suurkiitos Kottby hyvistä neuvoista!

What could I say about these anymore. The same nice pattern. I followed Kottby's brilliant  advice when picking up the stitches from the edge of the heel flap. No holes and the edge is very neat. What a great way to do this!

Lanka on ihanaa, niin pehmeää ja värin sävyt ovat lämpöiset ja vaihtuvat kauniisti. Tykkään.

The yarn is lovely, so soft. And the shades of the color are so warm. I like!

Kiirettä tuntuu taas olevan. Joulunajan esiintymiset kuoron kanssa lähestyvät, joten harjoituksia riittää. Perjantaina on tämän vuoden ainoat pikkujoulut, joihin menen ja sinnekin vain syömään. Lauantaiaamuna nimittäin kutsuu pääkaupunki, entiset opiskelukaverit eli "tytöt", teatteri ja Vaakuna. Kivaa! Ensi viikollakin on jo kaikki illat myytyjä. Huoh. Vaikka kaikki menot ovat mukavia, niin kaipaan sohvaelämää neuleen ja suosikkisarjojen tai -leffojen kera....

The life is always so busy at this time of the year. Choir rehearsals, little trips, pre-Christmas parties etc. They are all so cosy events but I miss the sofa evenings with lots of knitting and my favourite TV-series or movies...

Joka tapauksessa leppoisaa loppuviikkoa!

toivottelee

Hepsi

Krookusta pienelle / Some Crocus for the little one

Esikko osti langat Villavyyhdistä, ja minun piti neuloa niistä nuttu. Pitihän nutulle sitten neuloa pariksi myssy. Ja kun lankaa oli vielä jäljellä, tekaisin jatkoksi myös junasukat.

My Firstborn bought the skeins from Villavyyhti and I had to knit a coatee with them. So I wanted to knit also the beanie. And because I still had yarn left I knitted also a pair of train socks.

Nuttu: Cascade, Petit Purls 7/2010, Ravelryssa
Myssy: Norwegian Sweet Baby Cap, Ravelryssa
Sukat: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, Ravelryssa
Lanka: Knitlob's Lair Pohjan Akka, väri Krookus, 100% villaPuikot:  Knit Pro pyöröt nro 3½(sukat), 4 ja 4½
Koko: 3-6 kk noinMenekki: nuttu 105 g, myssy 30 g, sukat 45 g
Myssyssä 73 s, sukissa 32 s

Coatee: Cascade, Petit Purls 7/2010, in Ravelry, 105 grams
Bonnet: Norwegian Sweet Baby Cap, in Ravelry, 30 grams
Socks: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, in Ravelry, 45 grams
Yarn: Knitlob's Lair Pohjan Akka, colorway Crocus, 100% wool, Puikot: Knit Pro circulars size 3½ (socks), 4 and 4½
Koko: 3-6 months, about
Bonnet with 73 st, socks with 32 st

Tätä settiä oli oikein mukava neuloa. Nutun mallin valitsi Esikkoni, joka oli nähnyt samanlaisen Villavyyhdin ikkunassa. Itsekin olin joskus ohjetta katsellut sillä silmällä ja nythän sain sen sitten toteutettaa. Tykkään oikein kovasti! Yksinkertainen, mutta nuo nappilistan lehtikuviot antavat näköä.

I just love to knit this set. The Firstborn chose also the pattern of the coatee. She had seen a similar one in the window of Villavyyhti. It was familiar with me too and now I had a possibility to knit it. I like a lot!  The pattern is simply but those leaves in the front edge give a nice look.

Napit löytyivätkin omasta varastosta. Ostin ne Päivölästä ja ne taitavat olla Piippasen tekemiä. Yllättäen ne sopivatkin mainiosti nuttuun.

I found the perfect buttons in my button box. I think they are made by Piippanen.

Kuvista oli vaikea valita ne parhaat. Lisää voit halutessasi katsoa vaikka Flickristä.

It was difficult to pick the best photos. Still more pics in Flickr.

Lankakin on ihan parhainta laatua, ja sävyt vaihtuvat kauniisti. Tykkään!

The yarn is perfect too! I'm in love!

Nyt sitten taas kohti uusia haasteita - vai tekisikö nuo keskeneräiset ensin valmiiksi?

Now it's time for new challenges - or shall I finish the works in progress first?

Mukavaa alkavaa viikkoa sinulle!

Have a nice new week!

toivottelee

Hepsi