Keltaista kullanmurulle / Yellow for sweetheart

Suuresti kiitoksia kommenteistanne jälleen kerran! Aina ne ilahduttavat niin kovasti!

Many many thanks for your comments again! They make me always so happy!

Yhdet pikkuiset junasukat ovat jälleen nähneet päivänvalon, tällä kertaa keltaiset.

I have finished a pair of train socks again . This time yellow one.

Malli: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, Ravelryssa
Lanka: Knit Picks Essential Kettle Dyed, väri Gold,
75% merino, 25% nylonPuikot:  Knit Picks pyöröt nro 2½
Koko: vauva, 3 kkMenekki: 25 g
40 silmukkaa

Pattern: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, in Ravelry
Yarn: Knit Picks Essential Kettle Dyed, colorway Gold,
75% merino, 25% nylon, 25 gramsPuikot: Knit Picks circulars size 2½
Koko: baby, 3 months
40 stitches

Mitäpä näistä nyt enää osaisi sanoa. Tuttu, mukava malli, jonka jo osaan ulkoa. Kantalapun reunan silmukat olen näissä, kuten jo edellisissäkin junasukissa, poiminut Kottbyn nerokkaalla tavalla. Reunasta tulee siisti eikä minkäänlaisia reikiä jää mihinkään. Upea tapa! Suurkiitos Kottby hyvistä neuvoista!

What could I say about these anymore. The same nice pattern. I followed Kottby's brilliant  advice when picking up the stitches from the edge of the heel flap. No holes and the edge is very neat. What a great way to do this!

Lanka on ihanaa, niin pehmeää ja värin sävyt ovat lämpöiset ja vaihtuvat kauniisti. Tykkään.

The yarn is lovely, so soft. And the shades of the color are so warm. I like!

Kiirettä tuntuu taas olevan. Joulunajan esiintymiset kuoron kanssa lähestyvät, joten harjoituksia riittää. Perjantaina on tämän vuoden ainoat pikkujoulut, joihin menen ja sinnekin vain syömään. Lauantaiaamuna nimittäin kutsuu pääkaupunki, entiset opiskelukaverit eli "tytöt", teatteri ja Vaakuna. Kivaa! Ensi viikollakin on jo kaikki illat myytyjä. Huoh. Vaikka kaikki menot ovat mukavia, niin kaipaan sohvaelämää neuleen ja suosikkisarjojen tai -leffojen kera....

The life is always so busy at this time of the year. Choir rehearsals, little trips, pre-Christmas parties etc. They are all so cosy events but I miss the sofa evenings with lots of knitting and my favourite TV-series or movies...

Joka tapauksessa leppoisaa loppuviikkoa!

toivottelee

Hepsi