Vaaleansinistä vauvelille / Light blue for a baby

Junasukkaa siis pukkaa toistamiseen ja kolmannen parinkin aloitin tänään.

I have knitted train socks again and I have even started the third pair today.

Malli: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, Ravelryssa
Lanka: Novita Wool, väri 116, 100% villaPuikot:  Hiya Hiya bambupyöröt nro 3
Koko: vauva, 6 kkMenekki: 40 g
40 silmukkaa

Pattern: Vauvan sukka, Kerttu Latvala, in Ravelry
Yarn: Novita Wool, colorway 116, 100% wool, 40 gramsPuikot: Hiya Hiya bamboo circulars size 3
Koko: baby, 6 months

Sama hyvä malli siis sukissa edelleen, mutta tällä kertaa hieman suuremmassa koossa vaikkakin samalla silmukkamäärällä. Nyt kokeilin ranskalaista kantapäätä, mutta kenties se perinteinen sopii pieneen jalkaan paremmin.

So the same nice pattern also this time but in a bit bigger size. I tried now the French heel but I think the traditional one might be better on the small foot.

Nämä sukkaset valmistuivat nopeasti. Lauantaina aloitin nämä Sammolla Käsityötapahtumassa ihan uusilla Hiya Hiyan pyöröillä, jotka Arja minulle ystävällisesti osti Villavyyhdistä, ja sunnuntaina päättelin langat. Uudet pyöröpuikot ovat oikein hyvät. Kaapeli on mukavan ohut ja kiertymätön, ja saumakohta on aika tasainen. Tykkään.

These socks were finished quikly. I started these on Saturday with my new Hiya Hiya circulars Arja kindly bought me in Villavyyhti, and on Sunday I wove the ends. I like Hiya Hiya!

Lankakin on ihan kivaa. Enpä muistanutkaan, että Wool on ihan täyttä villaa. Näillekin on jo ehkä osoite. Vai mitäs Pirjo meinaat? Onkohan nämä sopivat?

The yarn is also nice. I did not remember that Wool is pure wool.

Huomenna on taas jo perjantai - siis oikein rattoisaa isänpäiväviikonloppua Sinulle!

toivottelee

Hepsi