Palmikkosukat / Cable Socks

Näitä sukkia aloitin sillä Latvian reissulla, ja eilen ne valmistuivat.

I started these socks on the way to Latvia and finished them yesterday.

Malli: palmikkoa, palmikkoa omasta päästä
Lanka: Zettl Sirmione (Lidl), väri 970775% villa, 25% polyamidi, SuperwashPuikot: Addin pyöröt nro 2½
Koko: 39
Menekki: 55 g
Aloitettu varpaista, 56 s
Ranskalainen kantapää 46 s (14-18-14, keskelle 6)
TuplapäättelyKaikki kuvat

Pattern: Cables, cables by myself
Yarn: Zettl Sirmione (Lidl)7, 55 grams
75% wool, 25% nylon, SuperwashNeedles: Addi circulars size 2½
Size: 39
Toe-up
56 st, French heel with 46 st (14-18-14, 6 in the middle)
Double binding offMore pics

Lidlin sukkalanka osoittautui ihan mukavaksi. Raidatkin meivät ensin ihan samaan tahtiin, kunnes kerässä oli se ainokainen solmu. Sen jälkeen sävyt vaihtoivat suuntaa. Ei tuo kuitenkaan pahemmin häiritse, on tuo lanka sen verran kirjavaa.

Lidl's sock arn turned out quite nice. The stripes went also fine at first until there was the only knot of the skein. After that the shades changed direction.  It doesn't really bother at all. The yarn is so multicoloured.

Nämä sukat menevät lahjaksi ja pääsevät toivottavasti ahkeraan käyttöön! Uudet sukat on jo aloitettu matka- ja kyläilyneuleeksi. Muuten meinaan kyllä tarttua siihen Pop-paitaan viimeistään viikonloppuna. Toisaalta olisi kyllä kiva aloittaa joku huivikin pitkästä aikaa, jostakin ihkusta langasta...

I am going to give these socks as a gift and I hope the new owner wears them a lot! I have already started a new pair but I aim to grap the Pop sweater soon. On the other hand I would like to start a new shawl with some lovely yarn...

Nyt saunaan! Ja huomenna on taas jo torstai!

Now to sauna! And it's again Thursday tomorrow!

terveisin

Hepsi