keskiviikko 28. huhtikuuta 2010

Lady-Vihtorit / Lady Vihtoris


Tänään olin hyvässä KiVa-koulutuksessa. Niin hyvässä, että yhdet sukat valmistuivat ja seuraavakin on jo kiilalevennyksissä. Silmänisku Kuvien otto oli taas kovasti hankalaa. Aurinko latisti värit. Oikeasti ne ovat kauniimmat.

I was today at a very good and nice schooling day. It was so good that I finished my socks and started a new one. It was again very difficult to manage with the pics. The sun tamed the colors. Actually they are prettier.


Malli: oma Vihtori-sukat
Lanka: Schachenmayr nomotta Regia Galaxy Color, väri 1550
75% villa, 25% polyamidi, SuperwashPuikot: Addin pyöröt nro 2½
Koko: 39
Menekki: 60 g
Aloitettu varpaista, 56 s
Ranskalainen kantapää 48 s (15-18-15, keskelle 6)
TuplapäättelyKaikki kuvat

Pattern: mine, Vihtori Socks for Men
Yarn: Schachenmayr nomotta Regia Galaxy Color, colorway 1550, 60 grams
75% wool, 25% nylon, Superwash
Needles: Addi circulars size 2½
Size: 39
Toe-up
56 st, French heel with 48 st (14-18-14, 6 in the middle)
Double binding offMore pics


Ohjehan on alunperin miehen jalkaan, joten silmukkamääriä sovelsin, samoin kaapeleiden paikkoja. Ihan täysin tyytyväinen en ole. Kaapeliryhmät olisivat voineet olla vähän lähempänä toisiaan, tai no-joo. Menee se noinkin. Kyllä näistä ihan käyttösukat tuli.

The pattern is initially written for the men. So I had to adapt it a bit. I am not completely satisfied but the socks are however ok. I think they are going to be a nice pair to wear.

Kuvausavustaja oli tällä kertaa vallan innokas. Silmänisku

The photography assistant was very eager this time. Silmänisku


Ja nyt on puikolla kesäsukat kesäisestä langasta.

And now I have summer socks in progress with some summery yarn.

terveisin

Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)