4. kerta Päivölässä / My 4th time in Päivölä

Viikonloppu kului taas kuin siivillä samaa kieltä puhuvien, samanhenkisten, ihanien, voimaannuttavien naisten seurassa. Oli taas inspiroivaa nähdä paljon upeita toteutuksia tutuista malleista ja tietysti tavata ystäviä ja saada muutamia uusiakin.

I spent again a lovely weekend knitting in Päivölä with great women. It was so inspiring to see so many beautiful knittings and meet friends.

Kuvaaja oli tällä kertaa vähän laiskanpuoleinen, joten luulin jo ettei tällä kertaa kollaseja olisi luvassa. Mutta ei huolta moisesta, muutamia sentään sain aikaiseksi. Ekan kerran osallistuin johonkin työpajaan, Ihan kivan kaupan Pörrön nappipajaan. Mahtava ope, paljon tietoa, upeita värejä!

The photographer was a bit lazy this time. But I still managed to make some collages. I took part in a work shop where we made learned to make buttons with Premo oven bake clay. It was so fun. Our teacher Pörrö was great.

Valmistakin syntyi, vaikka meistä moni (vaiko kaikki?) oli ensikertalainen. Ja jatkoa on luvassa, sillä muutama paketti massaa tuli myös ostettua.

 We managed to get some finished as you see. I also bought some packets of Premo so maybe you'll see more of these in future.

Etukäteen olin ajatellut napata kuvia pöydistä. No, nämä kuvat yhtä lukuunottamatta ovat sunnuntailta. =)

I took also some picks about the tables.

Lankaostoissa olin tällä kertaa varsin maltillinen, vaikka tarjolla olisi ollut jälleen vaikkasta mitä ihanuuksia. Kaikki ostokseni ovat kirpparipöydästä.

I was quite self-possessed with the yarn shoppings this time. These are all from the flea market table except Maizy sock skeins. I  won them in the yarn lottery.

Maizy-sukkalangan voitin lankalotosta, Alpacat ja Blend Bamboot ostin, kun värit olivat just oikeat.

Seuraavalla kerralla jälleen jotain valmista. Siihen asti mukavaa loppuviikkoa!

Next time something finished.Until then  I'll wish you a nice end of the week!

Toivottelee

Hepsi