Viimeiset potut laariin / The last Potatoes to the Bin

Näitä sukkiakin neuloin Päivölässä, ja ne valmistuivat viime perjantaina.

I knitted also these socks at Päivölä and I finished them on Friday.

Malli: Bones, Jenni Österman, "Neulekirja", Ravelryssa
Lanka: Ziinan värjäämä kesäsukkalanka
Puikot: pyöröpuikot nro 2,25
Koko: 39-40, pohja 25 cmMenekki: 60 g
Aloitettu varpaistaMuut tarkemmat tiedot tuolla RavelryssaPattern: Bones by Jenni Österman from "Neulekirja", in Ravelry
  Yarn: Summer Sock Yarn, Hand-dyed by Ziina  Needles: circulars size 2,25
Size: 39-40, sole 25 cm
How much: 60 grams
Toe-up

Oikein kauniit sävyt on Ziina saanut värjättyä. Luonnossa ne on paljon kauniimmat kuin kuvissa. Lanka on jotain puuvillasekoitetta, tai mitä lie, ihan kivaa. Ekaa kertaa neuloin Bones-sukkia ja neuloin myös nuo joustimen nurjat silmukat kiertäen. Jotenkin tähän lankaan se sopi paremmin niin. Tykkäsin mallista, toiset on jo tulossa. Muutenhan noudatin taas omia nuotteja, paitsi tällä kertaa neuloin kantalapun reunaan 3 silmukkaa aina oikein.

I like the colors, Ziina is the master. They are more beautiful really than in the pics. These are my first Bones socks and I liked the pattern. I knitted also the purl stitches through the back loop. I think this yarn needed it. Otherwise I followed again my own notes. Except I knitted 3 sts garter stitch on the heel flap edges.

Ja hei! Tykkään! Teen niin varmaan jatkossakin. Mutta seuraaviin sukkiin kokeilen erilaista kantapäätä, sitä mikä löytyy Kehrääjän käsikirjan ohjeosiosta. Aina pitää oppia uutta!

And hey! I like! I might do it also in future. But in the next socks I knit I'll try a different heel, the one in the book "Kehrääjän käsikirja". It's always nice to learn something new.

Tämä sukkapari on 11. tämän vuoden Sukkasatoon. Olen oikein tyytyväinen!

So this pair is my 11th one in the Sock Harvest this year. I am very pleased!

Muuten pientä valmista tuntuu syntyvän niin nopeasti, että bloggaaminen laahaa jäljessä. Lankaakin on taas tulla tupsahtanut tähän tupaan. Tässä näette Kuopuksen villapaidan:

I have again ordered some yarn. Here you can see my Lastborn's sweater:

Vähän vielä kesken siis... Huomenna ois tarkoitus aloittaa. Ja samalla pari vyyhtiä ennen kokeilematonta sukkalankaa herkkuväreissä:

It is a bit in progress... I am going to start it tomorrow. And at same time two skeins of sock yarn I haven't tried yet in lovely colors.

Ja lisää herkkua Wollmeiselta:

And more yammies from Wollmeise:

Minä näitä ihkuvärejä tilaan ja sitten nuoriso pyytää neulomaan harmaata tai mustaa... Huoh... No, äitihän neuloo.

I order these yummy colors and my youngsters asked me to knit something gray or black... Sigh... Well, mummy knits.

Näin tällä kertaa! Kiva kun piipahdit!

As follows this time! It was nice you popped in!

Tiistaiterkuin

Hepsi