Eilen / Yesterday

Eilen illalla kävimme hakemassa tyttären kotiin ja samalla kävimme katsomassa ja onnittelemassa ystävää sairaalassa. Ilahdutin ystävää tällä huivilla, ja sepä sopikin väreiltään hälle mainiosti. =)

Yesterday evening we went to get our daughter home and at the same time we visited and celebrated our dear friend at the hospital. I delighted her with this shawlette. Boy, the color was so great for her! =)

Matkalle piti nopeasti saada jotain neulottavaa.
Käteen sattui jo aikaa sitten saatu Ahvenanmaan tuliainen, pehmoinen keinokuitulanka.

I need to get something easy knitting on the way. I picked up this soft synthetic fibre skein.

Huiviahan siitä alkoi syntyä. Aika taas näyttää kenelle tuollainen "vauvaväri" sopii. Niin ja nyt tuli myös testattua joululahjaksi saatu otsalamppu. Toimi mainiosti! Kiitos joulupukki!

I started a new shawlette. Time will show again who is going to get this "baby color".And now I also tested my new headlamp. It worked out just great! Thanks Santa!

Villatakista ei vielä ole kuvia. Napit ovat matkalla ja langatkin vielä päättelemättä.

Viikonloppu - YES!
Nautitaan siitä!

A weekend - YES!Let's enjoy it!

terveisin

Hepsi