sunnuntai 7. huhtikuuta 2013

Jotakin ihan muuta / Something else

Viimeinkin minäkin pääsin laulamaan! Vähän ennen h-hetkeä, kaikki valmiina.

Finally I was ok and sang! Just before the H-hour, everything is ready.
 Kaupungin kuorojen yhteiskonsertti, 7 kuoroa, n. 130 laulajaa, sali ihan täynnä yleisöä, yli 350. Mahtava tunnelma, oli ihana laulaa!

 The concert together with other choirs in town, 7 choirs, about 130 singers, the hall full of audience, over 350. Great atmosphere, it was great to sing!

Minua suosi onni Mustikan blogi-arvonnassa. Voitin tämän kirjan, jonka Tuija on ihan itse suomentanut.

I was lucky and I won this book at Mustikka-blog. Tuija has translated it into Finnish all by herself. Beautiful pics and great translation. Thank you Tuija!

 Upeita kuvia ja ohjeita hyvin suomennettuina. Kiitos Tuija!
Tämän toisen kirjan tilasin nappikurssin innoittamana.

I was so inspired after the button class that I ordered this one.
  Vielä vähän pääsiäisestä. Otin esille muutamia vanhoja koristeita, jotka tuovat mieleen mukavia muistoja.

Still something about Easter. I took up some old decorations. They related me so good memories.


Viimeisin nimimyssy valmistuu pian.

The latest name beanie in going to be finished soon.

Mukavaa alkavaa viikkoa Sinulle!

I wish you a nice new week!

Toivottelee

Hepsi

2 kommenttia:

  1. Hehee kirjalle. Mutta kas, sinäkin olet kuoroihminen. Minä myös. :)

    VastaaPoista
  2. Mukavaa alkanutta viikkoa sinulle :)

    VastaaPoista

Lämmin kiitos kommentistasi! =)