Välipala / A Snack

Pieneksi välipalaksi valmistui vaihteeksi jotakin virkkaamalla.

This little snack was finished  by crocheting for a change.

 Malli: Isoäidinneliö täältä, muuten omasta päästä, Ravelryssa
Lanka: Novita 7 veljestä, jämälankoja
75% villa, 25 nylon
Puikot: koukku nro 4
Koko: 21 x 21 cm
Menekki: 54 g

Pattern: Granny Square from here, otherwise with my own notes, in Ravelry
  Yarn: Novita 7 veljestä, left-over colorways
75% wool, 25% nylon
  Needles: hook size 4
Size: 21 x 21 cm
How much: 54 grams

Tätä olen virkkaillut malliksi kässätunneilla ja vähän joka välissä. Tänään viimein sen kotona viimeistelin. Luultavasti tuo lilahtava lanka on jotain muuta kuin seiskaveikkaa, mutta hyvin se tuolla seassa menee.

I have crocheted this potholder in the craft lessons to show the method and also a bit here and there. Finally I finished it today at home. I think the lilac yarn is something else than 7 veljestä but it fits well among the others.

 Tausta on tehty taas vähän tylsästi pelkillä pylväillä. Kappaleet yhdistin kiinteillä silmukoilla ja virkkasin reunaan piparkakkua, aina joka toiseen silmukkaan vuorotellen yksi kiinteä silmukka ja 5 pylvästä.

The back has been done again with double crochets. I joined the parts with single crochets.The edge is like a gingerbread, a single crochet and 5 double crochets by turns in every other stitch.

 

Tykkään! Edellinen meni tupaantuliaislahjaksi ja lahjalaatikkoon menee tämäkin. 

I like! The previous one was given as a house-warming gift and this one goes also to the gift box.  

Oikein hauskaa vappua Sinulle!

I wish you a Happy First of May!

toivottelee

Hepsi