Varsitöppöset / Felted Booties

Varret näihin töppösiin olin neulonut jo aiemmin, mutta teräosat viimeistelin Päivölässä. Mainio malli!

I had knitted the cuffs of these booties earlier but the rest I knitted in Päivölä. What a nice pattern!

Malli: Varsitöppöset, Tiina Huhtiniemi, Ravelryssa
Lanka: Novita Nalle Four Seasons, väri 850 Kesä ja
Evilla Preyarn, väri A-13 jäämarja, 100% villaPuikot: Addi pyöröt nro 3 ja 5
Koko: kunpa tietäis =)Menekki: 45 g

Pattern: Varsitöppöset by Tiina Huhtiniemi, in Ravelry
  Yarn: Novita Nalle Four Seasons, colorway 850 Summer and
Evilla Preyarn, colorway A-13 jäämarja, 45 grams  Needles: Addi circulars size 3 and 5
  Size: who knows? =)

Jos olisin malttanut verrata töppösiä toisiinsa neuloessani, olisin saanut niistä väreiltään samanlaiset. Juttu kuitenkin luisti Päivölässä niin jouhevasti, että mie vaan neuloin. Niinpä tossuista tuli vähän niinkuin eripariset, vaan haitanneeko tuo.

If I would have been patient and compared the cuffs with each other, I could have a similar pair.  But we have such a nice time in Päivölä that I just knitted. So the booties are dissimilar but it doesn't actually matter.

Pesin tossut koneessa 40 asteen kirjopesussa muun pyykin seassa, ja niistä tuli kerralla hyvät. Laitoin tossujen sisään ohuet muovipussit ennen pesua, mutta en kiinnittänyt niitä mitenkään. Kokoa en tosiaan osaa yhtään arvioida. Vastasyntyneelle ne ovat ainakin liian isot. Ohje on niin mukava, että näitä tulee tehtyä varmaan jatkossakin eri kokoisina.

I washed the booties in 40 degrees among other laundry and they are just perfect. I can't say what size these are. They are at least too big for a newborn.

Koi Rama mysteerihuivin toista vihjettä en ole ennättänyt aloittaakaan, ja eilen ilmestyi jo kolmaskin. Jospa neuloisi sitä nyt muutaman kerroksen. On siinä se ilahduttava puoli, että kerrokset lyhenevät kaiken aikaa, koska huivi aloitettiin alareunasta. =)

Leppoisaa lauantai-iltaa sinulle!

toivottelee

Hepsi