torstai 20. toukokuuta 2010

Retuliini rätti / A purple discloth


Onnistuin neulomaan tämän valmiiksi Suomen näiden MM-kisojen viimeisen pelin aikana. Itku Tai itse asiassa se valmistui vasta vähän pelin jälkeen.

I managed to finish this one while I was watching the last Finnish team's game in these World Championships. Itku Or actually I finished it only a bit after the game.


Malli: Diagonal Ripple Discloth by Leanne, Rav-link
Lanka: Novita Alabama, väri 577776,
100% puuvillaPuikot: Addi pyöröt nro 3
Koko: 21 x 21 cm
Menekki: 30 g
Kaikki kuvat

Pattern: Diagonal Ripple Discloth by Leanne, Rav-link
Yarn: Novita Alabama, colorway 577776, 30 grams, 100% cottonNeedles: Addi circulars size 3
Size: 21 x 21 cm
More pics

Tämä oli ihan kiva välityö. Hieman lisähaastetta aiheutti ensinnäkin se, että tulostin kirjoitetun version ohjeesta ja sitä on mielestäni aina kenkumpi seurata kuin kaaviota. Nyt vasta äsken löysin tuon kaavioversion. Hyvä mie! Toinen hankaloittava seikka oli se, että halusin rievusta vähän ohjetta suuremman ja jouduin siten miettimään aina tarkasti seuraavaa kerrosta. Etenkin, kun yritin seurata samalla peliä. =)

This was a nice little project. I made the rag a bit bigger than in the pattern. So I had to think carefully.

Mallineule on kiva, kaunis oikeastaan. Ja sillä varmasti "pyyhkii" hyvin. Laitoin sitten pitkästä aikaa mausteeksi jopa nimilapun. Aika vähän niitä on tullut käytettyä.

The pattern is beautiful and I'm sure it wipes well, too. I put also a label on it. I haven't used them much.


Eilen käytiin lomalla olevan Esikon kanssa vähän kaupoilla, ja mukaan tarttui myös tällainen ihana "kannu-ruukku".

Yesterday we did some shoppings with my Firstborn. We bought also this cute pot.


Siihen kun jonkun ihanan kukan istuttaa, niin siitä on iloa pitkään. Jos vain säilyy ehjänä...

Lauantaina lähden viikonlopun viettoon ystävälleni Helsinkiin. Nyt kun ei tarvitse kytätä Suomen pelejä, ehdimme nauttia ainakin kamarimusiikista.
Viimeksi nautin siitä tiistaina, jolloin myös oma tytär soitti
paikallisessa matineassa, tai kahdessakin. Upeasti soittikin!

Jospa ehtisin lauantaina myös Vihreään Vyyhtiin. Silmänisku

Huomenna on taas jo perjantai ja enää kaksi viikkoa lomaan!

terveisin
Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)