Lace Ribbon Scarf # 4

Tämä on nyt se "ihan pakosta"-huivi. Minähän neuloin ystävälleni taannoin tällaisen ja innostuin neulomaan huivista hiukkasen (?) liian pitkän. Ystäväni toivoi hieman lyhyempää, kun katsoi kuvat valmiista huivista. Katkaisin huivin sopivaksi ja päättelin. Jäljelle jäi yli puoli metriä, ja siitä jatkoin sitten ja sain ihan kelpo mittaisen huivin itsellenikin tai lahjavakkaan säilöttäväksi.

This is that "must do"-scarf. I knitted recently this kind of scarf with this same yarn for my friend. I knitted it a bit (?) too long. So I cut it up in two pieces  and continued the shorter one. This one is so mine or somebody else's.

Malli: Lace Ribbon Scarf, Veronik Avery, Knitty kevät -08
Lanka: Schoppel-Wolle Admiral Bambus Seide, väri 1983 hand green 60% villa, 20% silkki, 20% bambu
Puikot: Addi bambu pyöröt nro 3½
Koko: 20 x 158 cm
Menekki: 100 g noin
Lisää kuvia

Pattern: Lace Ribbon Scarf by Veronik Avery, Knitty Spring -08
Yarn: Schoppel-Wolle Admiral Bambus Seide, colorway 1983 hand green, 100 grams
60% wool, 20% silk  20% bamboo
Size: 20 x 158 cmNeedles: Addi bamboo circulars size 3½
More pics

Mukavaa jutussa on se, että vaikka vyyhtien värisävyissä oli selvä ero, se ei nyt haittaa, koska periaatteessa yksi vyyhti riitti yhteen huiviin. Tässä vielä kuva Pirkko-ystävästäni huivi kaulassaan, hänen luvallaan tietysti.

There were a clear color difference between the two skeins but it doesn't matter now. In principle one skein was enough for one scarf. Here is still a pic in where my friend Pirkko is smiling with here scarf. With her permission of course.

Tämä huivi on siis eri huivi kuin tuo tuossa ylhäällä. Tosi on!

This scarf is so a different one than the one up above. It's true!

Tänään pidellään sadetta sisällä. Yksi elokuva on jo katsottu, ehkä toinenkin katsotaan. Ja kuulemma jääkiekkoakin on tulossa. Siinähän se sunnuntai mukavasti meneekin!

Today we just stay indoor because it's raining. We have already watched one film, perhaps we'll watch also another. And there is also some ice hockey coming on TV. Nice Sunday, anyway!

Lacy Baktus # 2

Koulutuspäivät on takana ja ääni on lähes palannut jostain maan syövereistä. Jo tiistai-iltana ennen lähtöä sain valmiiksi tämän Opus-Baktuksen.

The schooling days are over and my voice has come back. On Tuesday evening already, before the trip, I finished this Opus Baktus.

Malli: Lacy Baktus
Lanka: Zitron Opus 1, väri 500
100% merinovilla, sisältää Aloe veraa ja Jojoba öljyä
Puikot: Addi pyöröpuikko nro 5½
Koko: 145 x 28 cm
Menekki: 90 g

Pattern: Lacy Baktus
  Yarn: Zitron Opus 1, colorway 500, 90 grams
100% merino with Aloe vera and Jojoba oil  Needles: Addi circular needle size 5½
  Size: 145 x 28 cm

Langan ostin Lahdesta Lankakauppa Heinistä ja jo silloin mielessäni oli tehdä siitä tämä pikkuhuivi. Lanka on ihanan pehmeää ja väritkin miellyttävät silmää. Ihan tarkkaan en saanut lankaa käytettyä. Pieni nöttönen jäi, vaikka yritin kuinka tarkkaan punnita ja arvoida langan määrää.

I bought this yarn in Lankakauppa Heini, Lahti and I decided then strightaway to knit this little kerchief with it. The yarn is very soft and the color is nice too. I couldn't spend whole the yarn although I did try.

Näitä tulee nyt näköjään tehtyä useampia - seuraava on jo nimittäin puikoilla. Mutta jotain muutakin on valmistunut, ja yhdet sukat on aloitettu. Sukkasatoon en liittynyt tälläkään kertaa, vaikka sukkia tuleekin varmasti tehtyä. Keräilen satoa ihan vaan itsekseni täällä. Siitä kaikesta lisää seuraavalla kerralla.

I am seemingly going to knit these kind of kerchiefs a lot - the next one is already in progress. Something else has also been finished. More about that next time.

Kiitos jälleen mukavista kommenteistanne ja nautinnollista viikonloppua! Minä menen nyt herkuttelemaan mustikkakukolla ja vaniljajätskillä! Nam!

Talonpoikaishuivi / Peasant Shawl

Tämän huivin aloitin juhannuksen tienoilla ja nyt se viimein on valmis.

I started this shawl about two months ago and it's now finally finished.

Malli: Peasant Shawl, Renee Leverington, Ravelry
Lanka: Evilla Artyarn 8/2, väri A-10
100% villaPuikot: Knit Picks Harmony pyöröpuikko nro 5
Koko: 210 x 85 cm
Menekki: 200 g
Kaikki kuvat Flickrissä.

Pattern: Peasant Shawl by Renee Leverington, Ravelry
Yarn: Evilla Artyarn 8/2, colorway A-10
100% wool, 200 grams
Needles: Knit Picks Harmony circular needle size 5
Size: 210 x 85 cm
All pics in Flickr

Huivin väri on vihreä, uskokaa pois! Jotenkin vain oli lähes mahdotonta saada tallennettua juuri sitä oikeaa sävyä kameralla. Kuvankäsittelykään ei oikein auttanut.

The color of this shawl is green, believe or not! Somehow it was just almost impossible to capture the right shade with the camera. Even the image processing didn't really help.

Talonpoikaiseksi tämän huivin tekee ehkä tuo edestakaisneule, jolla huivi niskasta aloitetaan. Reunassa on sitten kolmen toiston pitsineule. Siinä on loppumetreillä joitakin virheitä, jotka korjasin sitten kerroksen lopussa. Eli vaikka mallineule periaatteessa oli helppo, sen kohdistaminen seuraavassa toistossa ei ollut. Mutta väliäkö tuolla, huivista tuli joka tapauksessa kaunis. Joku saa sen joskus lahjaksi.

I think maybe it's the garter stitch that make this shawl a peasant one. I made some mistakes in the lace pattern and corrected them in the end of the rounds. So even though the lace pattern is easy, the focusing it to the second repeat isn't. But who cares, the shawl is beautiful anyhow. Somebody will get it as a present some day.

Uutena puikoilla on sinisävyinen Lacy Baktus. Myös Englannin tuliais-Rowanit on pyöritelty keriksi ja niillekin on jo suunnitelma.

There is something new and blue on my needles, Lacy Baktus. And I have also reeled the souvenir-Rowans and I have a plan for them, too.

Flunssa jyllää edelleen, mutta ainakin näillä näkymin olen koulutukseen lähdössä. Troppia ja kuumaa mehua, eiköhän se siitä!

The flue is still going on, but as things look now I am going to the schooling the day after tomorrow. Some medicin and hot berry juice and that's it!

Keskiviikkona on jälleen Haminan neuletapaaminen Puistokahvilassa klo 14.30 - 17.00. Minä en valitettavasti tällä kertaa pääse paikalle, koska olen siellä Helsingissä. Mutta menkäähän te kaikki muut lähistöllä asuvat ja pitäkää hauskaa!

Kotona / At home

Mies lähti äsken pojan kanssa kauden ekaan lätkäpeliin, ja minä jäin kotiin potemaan alkavaa flunssaani, Höh. Toivottavasti jääkin vain alkavaksi ja häipyy yhtä nopeasti kuin tulikin, sillä ensi viikolla pitäisi kyetä lähtemään kahden päivän koulutukseen.

The man and the son left just to the first ice hockey game of this season and I stayed home. Why? Bacause I've got a cold. That's bad. Hope it will go away as soon as it came because I am going to a schooling next week for two days.

Seuraavaksi täällä valmistuu ihan varmasti jotain vihreää.

The next finished knitting here will certainly be something green.

Tästä on jäljellä enää viimeiset 15 kerrosta, mutta ne ovat pitkiä kuin nällkävuodet! Kun kuvasin tätä, ilmestyi kaveri viereen teroittamaan kynsiään.

There are only 15 rounds left but, oh boy, they are so looooong! When I was shooting this one my mate came out to sharpen his claws.

Juu, kollipoikamme Ronja.

Yes, our tomcat Ronja.

Nyt tää menee juomaan Ketorin Hottia ja neulomaan ja katsomaan jotain hyvää elokuvaa. Mukavaa lauantaita!

Now I go and drink some Ketorin Hot and knit and watch some good movie. Have a nice Saturday!

Lakka-sukat / Lakka Socks

Malli: perus-tavis omin nuotein, aloitettu varpaista
Lanka: Novita Marjaretki, väri 841 lakka
75% villaa, 25% polyamidia,
sisältää aloe veraa ja jojoba-öljyäPuikot: Addi pyöröpuikko nro 3
Menekki: 80 g52 s, ranskalainen kantapää
Tuplapäättely

Pattern: basic-ordinary with own notes, toe-up =)
Yarn: Novita Nalle Marjaretki, colorway 841 lakka (cloudberry in English)
75% wool, 25% nylon, contains Aloe vera and Jojoba oil, 80 gramsNeedles: Addi circular needle size 3
52 st, French heel
Double-binding off

Näitä sukkiahan on jo paljon nähty ympäri Blogistaniaa, joten eipä näissä mitään uutta ole. Langan sävyt ovat minusta nätit, mutta jotenkin kuitenkin aika yksitoikkoiset. Ei näitä varmaan useampia samanlaisia viitsi neuloa. Mutta jalassa sukat ovat ihanaakin ihanammat! Aloe veran ja jojoban vaikutus tuntuu! Lahjavakkaan menevät ainakin ensin. Kuka ties sieltä ne nappaan omiin jalkoihini joskus vilun yllättäessä.

These kind of socks have been already seen all around Blogistania, so nothing new about these. The colors are pretty, I think. But somehow a bit boring anyway. I suppose I will not knit very many pairs alike. But the socks feel fabulous on feet! You do feel the effect of Aloe vera and Jojoba! I'll put these on the gift box. Maybe I'll catch them later on my own feet some day when I feel chilly.

Nyt minulla ei ole enää kesken kuin kaksi huivia, ja se Samos-jakku, höh. Ehkä voisi aloittaa jotain uutta. Kenties vaikka sukat tai uusi Baktus tai jotain. Uuden Designer Knitting -lehdenkin sain tänään Esikkoni avustuksella Akateemisesta. Siinäkin on mukavia malleja.

I've got now only two scarves in progress, and that Samos-cardi, huh. Maybe I could start something new. Perhaps socks or new Baktus or something. I got also the new Vogue Knitting magazine today. Nice patterns!

Nyt menen saunan lauteille rentoutumaan ennen yöunia. Öitä!

Now I go to sauna and relax there before night.Good night, sleep tight!

Puro-hihatin / Puro Shrug

Kyllä se kisojen aikana valmistui! Itse asiassa hyvissä ajoin. Perjantaina se oli neulottu, seuraavan yön lepäsi kostutettuna pienessä pingotuksessa ja eilen päättelin langat.Tänään tytär, hihattimen onnellinen omistaja, kykeni jo flunssaltaan malliksi, joten tässä se nyt sitten on:

I did finish it during the athletics!

Malli: 18. Hihatin, Novita syksy 09
Lanka: Novita Puro, 804 Ruska
100% villaPuikot: Addi pyöröpuikko nro 5½
Koko: xs, vähän pidennettynä
Menekki: 270 g eli n. 5½ kerää
Kaikki kuvat Flickrissä.

Pattern: 18. Hihatin, Novita syksy 09
Yarn: Novita puro, colorway 804 Ruska
100% wool 270 grams
Needles: Addi circular needle size 5½
Size: xs, a little longer
All pics in Flickr

Mitäs tästä nyt sitten sanoisi... Ainakin edelleen tykkään Purosta. Se on pehmeää ja sitä on oikein hauska neuloa. Tämän ruskan väreistä tykkään myös. Näissä kuudessa kerässä ei ollut yhtään solmua. Yhdessä kohtaa lanka oli niin ohutta, että se piti katkaista ja neuloa päällekkäin. ( esim. Norossahan niitä on paljon.) Eli ainakin nämä kuusi kerää varsin laadukkaita noinkin edulliseksi langaksi.

I still like Puro, really. It is so soft and very pleasant to knit. I also like these ruska's colors.

Muuten neuloin ihan ohjeen mukaan, mutta selkäosa tuntui liian lyhyeltä joten sitä pitensin. Nyt se sitten on aavistuksen liian pitkä. Meinaa helposti valahtaa olalta. Täytyy sitten vähän ommella kainaloista, jos tarvitsee.

Muuten olen kyllä tyytyväinen ja taitaa olla tytärkin.

Otherwise I am satisfied and so is the daughter, I think.

Seuraavaksi ehkä valmistuu pitkästä aikaa sukat. Ihan totta! Edelliset taisivat valmistua joskus pari kuukautta sitten.

I think I'll get a pair of socks finished next.

Nyt jännittämään miesten keihäänheittoa.
Tuleekohan sieltä mitali tai useampi?

Now let's go and watch the javelin throw on TV.
Are the Finnish men going to win a medal or maybe two?

Lankataivasta / Yarn heaven

Illat ovat menneet tiiviisti kisoja katsellessa, töitä suunnitellessa ja neuloessa. Tässä nyt kuitenkin ne Rauman tuliaiset, jotka rakas Esikkoni minulle osti.

The evenings have passed watching athletics, planning works and of course knitting. Here are though the Rauma's souvenirs my Firstborn bought.

GGH:n Merino Softia Lankataivas-puodista. Oli kuulemma ihana kauppa ja hyvä palvelu. Ja langatkin ovat ihania!

Merino Soft by GGH from the shop called Lankataivas ( Yarn Heaven in English). The shop and the service said to be lovely and so are the yarns!

Hihatin on jo loppusuoralla - kyllä se kisojen aikana valmistuu!

The shrug will be finished soon, during the athletics, I believe!

Nyt nukkumaan.

Now to bed.

Alpakkainen Aura / Aura with Alpaca

Kiitos jälleen mukavista kommenteistanne ja kiitos, että ymmärrätte lankajutuissa. Jotkut keräävät kiiltokuvia, jotkut postikortteja - minä taidan kerätä lankaa.

Thanks again for your lovely comments and thanks that you understand my yarn things. Some people collect stamps or postcards - I collect yarns.

Onneksi jotain aina välillä valmistuukin. Sateen viimein tauottua piipahdin taas kerran "kuvauskivelläni". Tällä kertaa kyllä muualla otetut kuvat onnistuivat paremmin.

Luckily I got something finished occasionally. After the rain I popped out to my "shooting stone". This time the pics taken elsewhere were better.

Malli: Aura / Kristel Nyberg kirjasta Punokset puikoille (Ravelry)
Lanka: Garnstudio DROPS Alpaca, väri 3900 tomaatti
100% alpakkaPuikot: Addi pyöröpuikko nro 4
Koko: 180 x 66 cm
Menekki: 155 g
Kaikki kuvat Flickrissä.

Pattern: Aura by Kristel Nyberg from the book Punokset Puikoille (Ravelry)
Yarn: Garnstudio DROPS Alpaca, colorway 3900 tomato
100% alpaca, 155 grams
Needles: Addi circular needle size 4
Size: 180 x 66 cm
All pics in Flickr

Kolmas kerä loppui viimeisellä kerroksella. Onneksi minulla oli neljäskin. Tein toisen kaavion 5 kertaa.

Tykkäsin neuloa tätä, kaunis malli ja ihana lanka. Olisin voinut tehdä päättelyn vielä löysemmin, sillä en saanut reunaan niin kaunista nirkkoa kuin olisin halunnut. Mutta silti tykkään. Tämä menee lahjaksi, joten ehkä näitä tulee tehtyä vielä lisääkin.

I just had to start also the 4th skein. Luckily I had it. I made 5 times chart 2.
I like to knit this one, beautiful pattern and lovely yarn. I like. This Aura is going to be my friend's birthday present, so maybe I'll knit more Auras.

Nyt katsomaan MM-kisoja ja neulomaan tätä:

No I'll go and watch athletics and knit this:

Lankataikaa, hups... / Yarn magic, oups...

Ne, jotka ovat kyllästyneet lankakuviin, hus pois, sillä täällä on taas vain lankaa. Pakkohan minun oli viikko sitten piipahtaa uudessa nettikaupassa, kun blogissa luvattiin yksi ilmainen yllätysvyyhti kolmen vyyhdin tilaajalle. Juu-u, tiedän, millainen loppu on ahneella, mutta ei auta.

Langat oli pakattu kauniiseen auringonkukkapussiin ja yllätyslanka vielä omaan pakettiinsa.

Tällaisia värejä paketista löytyi:

Vasemmanpuoleinen on se lahjalanka, Taikavillaa. Toiset kaksi keltasävyistä Taikavillalankaa ja lilahtava Taika-sukkalankaa. Värimaailmani näyttää muuttuvan kaiken aikaa. Nämä ovat siis ihan täysin heräteostoksia - näille ei ole mitään suunnitelmaa. Näitä vaan hiplataan ja paijataan ja hellitään.

Lankataika-puodista saa myös värjättyä seiskaveikkaa, mutta jostain syystä minä en sitä tilannut, vaikka värit olivatkin upeita.

Huomenna luultavasti luvassa jotakin valmista, sillä jäljellä on enää päättelykerros. Ja uskallanko sanoa... Jos ihan hiljaa ja pienellä... Huomenna saan taas lisää lankaa... Rauman tuliaisia...

I have again ordered some yarn. I just had to because I got also one free skein after ordering three skeins.  Very sunny colors this time.
It is supposed to be some finished here tomorrow. I only have to make the binding off. And dare I even say... If just hush, hush and with a very small font... I am going to get more yarn tomorrow... Souvenirs from Rauma...

Turha mennä merta edemmäs kalaan! / A visit in my LYS

Piipahdin tänään ihan vain pikaisesti oman kaupungin lankakaupassa, Maijukassa. Ah ja voih! Siellähän oli monia niitä ihanuuksia, joita kesäloman aikana kävin ostamassa muualta ja lisäksi sellaisia, joita en ollut muualta löytänyt, mm. Kauhavan Kangasaitan uutuuksia (ainakin minulle). Vaikka olen tänä kesänä ostanut lankaa enemmän kuin laki sallii, oli nämä ihan pakko ostaa.

I popped in my LYS, Maijukka today. Ah and oh! There were so many lovely yarns, those ones I bought somewhere else during my holiday and also that kind of I didn't found. For example Kauhavan Kangas-Aitta's new yarns (at least for me). Though I have bought this summer more yarn than  law allows, I just have to buy these.

Jossain vaiheessa aion mennä Maijukkaan kameran kanssa ja mainostaa kunnolla. Ihana kauppa ja ihana kauppias! Olenhan sen toki aiemminkin tiennyt, mutta välillä se vaan meinaa unohtua. Tästä lähtien täytyy käydä siellä useammin!

Koulu alkoi tänään ja olo on aika sippi, mutta toisaalta iloinen. Lapset ovat ihania! Huomista täytyy kotona vielä vähän valmistella, muuten Aura jo tänään valmistuisi. Ja jos ei olisi tarvinnut purkaa muutamaa riviä...

The school (work) started today and I am rather tired, but happy on the other hand. The kids are lovely! I have still make some preparations for tomorrow, otherwise Aura will be finished already today. And if I haven't had to frog couple of rounds...