torstai 10. toukokuuta 2012

Hyvän mielen sukat / Feel-Good Socks


Sen verran tosiaan sukatti, että tartuin hyvään haasteeseen, jonka Oranssi minulle laittoi, ja neuloin parissa päivässä Hyvän mielen sukat. Lisää kampanjasta voit lukea täältä.

So I knitted a pair of socks in two days. You can read about Feel-Good Socks campaign in here.


Malli: Spice Man - basic toe-up, all sizes by Yarnissima, Ravelryssa
Lanka: Novita 7 Veljestä Linnut, väri 889 Papukaija
75% villa, 25 nylon
Puikot: pyöröpuikot nro 3½
Koko: 39-40
Menekki: 95 g
Alussa 8 (16) s -> 24+24=48 s
Kiilalisäyksiä 9x2 s
Kantapään jälkeen 22+22=44 s


Pattern: Spice Man - basic toe-up, all sizes by Yarnissima, in Ravelry
  Yarn: Novita 7 Veljestä Linnut, colorway 889 Parrot
75% wool, 25% nylon
  Needles: circulars size 3½
Size: 39-40
How much: 95 grams
Started with 8 (16) st-> 24+24=44 st

Ainakin sukat ovat pirteät ja aurinkoiset. Toivottavasti ne tuovat iloa edes hiukan jonkun nuoren elämään. Näiden kanssa pistän pakettiin myös yhdet keltaiset sukat, joille ei ole löytynyt sopivia jalkoja. Jos joku täällä lähellä asuva haluaa myös osallistua tähän haasteeseen, niin voimme lähettää sukat samassa paketissa.

At least the socks are perky and sunny. I hope they'll bring even a bit of joy into some young one's life.
I'll put also these yellow socks into same packet.

Olen ostanut lisää iloisen väristä lankaa.

I have bought more skeins in joyful color.


Ennenkuin pääsen näihin käsiksi pitää valmistaa edellinen isompi työ.
Jääkiekkopelejä katsoessa siis puikot suihkivat. Hyvä Suomi!

Before I may start knitting with these I have to finish the bigger work in progress.So when I watch ice hockey my needles will fly. Well done Finland!

Torstaiterkuin

Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)