Minäkin lähdin jälleen mukaan Lankakomeron mysteerineulontaan. Eka vihje julkaistiin eilen, ja iltaan mennessä sen oli neulonut jo ainakin 22 innokasta, joten toinenkin vihje on jo julkaistu. Tarkoitus on siis neuloa jonkunlainen huivi, jonka lopullinen näkö paljastuu vähitellen. Synttärikiireiltäni ennätin aloittaa huivin vasta tänään illalla, mutta eka vihje on jo valmis.
Me too took part in Lankakomero's Mystery knitting. The first clue was published yesterday and the second one too. The meaning is to knit a shawlette, what kind of - you'll see it step by step. I have been so busy with the birthday party that I had time to start the shawl just this evening. But the first clue is already finished.
Alku näyttää oikein hyvältä - tykkään! Kuvasta huomasin yhden virheen toiseksi viimeisellä rivillä.
Se on nyt korjattu, ja kohta aloitan kakkosvihjeen. Koukuttavaa!
Se on nyt korjattu, ja kohta aloitan kakkosvihjeen. Koukuttavaa!
The beginning looks great - I love it! I noticed one mistake in the picture and I have corrected it.
Soon I am going to start clue 2. It's so addictive!
Soon I am going to start clue 2. It's so addictive!
Turkhautasukat ovat enää toista vartta vaille, ja tiistai-iltapäivän koulutus oli lähes yhden tavissukan pituinen. Mutta milloinkas niitä nyt malttaa neuloa, kun on tuo huivi...
Turkhauta socks are without the other leg anymore and the schooling on Tuesday afternoon was almost as long as the ordinary sock. But when will I have patience to knit them because of that shawl...
Lauantai-illan terkuin
With Saturday evening greetings
Hepsi
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Lämmin kiitos kommentistasi! =)