lauantai 7. marraskuuta 2009

Keltaiset pitsisukat / Yellow lacy socks


Samos-jakkukin on valmis, mutta eipä sitä näin harmaalla säällä ennättänyt tänään kuvata. Sen sijaan esittelyyn pääsevät nämä sukat, jotka sai sisälläkin kuvattua.

Samos-cardi is also finished but we just couldn't shoot it. The weather is so grey. Instead I would present these socks.


Malli: Vanhat kunnon pitsisukat, Flickr
Lanka: vanha marinoitunut Seiskaveikka, väri 268

Puikot: Addin bambupyöröt nro 3½
Menekki: 90 g
45 s, perinteinen vahvistettu kantapää 23 s
Leveä nauhakavennus

Pattern: Good old Lacy Socks, Flickr
Yarn: Novita 7 Veljestä, colorway 268, 90 grams Needles: Addi bamboo circulars size 3½
45 st, traditional Dutch heel with 23 st
Flat toe


Sukat ovat minulle vähän pienet eli suunnilleen kokoa 38. Neuloin varteen 9 mallikertaa ja kärkeen 12 mallikertaa. Sileää neuletta voisi olla kärjessä muutamia kerroksia ennen kavennuksia. Näyttäisi jotenkin kauniimmalta niin.

Socks are a bit too small for me that is about size 38. I knitted 9 pattern repeat in the cuff and 12 in the foot. There could be a few rounds stockinette stitch before the toe. I think it would look more beautiful then.


Jatkoin taas vahvistettua neuletta jonkun matkaa myös jalkapohjassa. Nämä sukat menevät lahjavakkaan odottamaan "onnellista" saajaansa.

I continued again the strenghtened stitch also after turning the heel. These socks will make somebody happy some day. =)

Tänään olen neulonut muutamia kerroksia Wollmeise-pitsisukkia, mutta nyt taidan mennä pistämään puikoille Noroa.

Today I have knitted Wollmeise lacy socks, but now I think I go and put some Noro onto my needles.

Mukavaa lauantai-illan jatkoa!

Nice Saturday evening!

Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)