Puroa kaulaan! / Puro scarf

Sunnuntaina viimeistelin tämän huivin, mutta kuvasin vasta eilen.

I finished this scarf already on Sunday but shooted only yesterday.

Malli: 23. Puro palmikkokaulaliina, Novita syksy 2009, Lucia Biskupska
Lanka: Novita Puro, 100% villa, väri 806 jäätynyt karpalo
Puikot: Addi pyöröt nro 5½
Koko: 16 cm x 200 cm
Menekki: 200 g

Pattern: 23. Puro palmikkokaulaliina, Novita syksy 2009 by Lucia Biskupska
Yarn: Novita Puro, 100% wool, colorway 806 frozen cranberry, 200 gramsNeedles: Addi circulars size 5½
Size: 16 cm x 200 cm

Tämän huivin tytär toivoi Puro-pipan kaveriksi, ja kovasti hän on jo kumpaakin käyttänyt ja kuulemma tykkää ihan hurjasti. Edelleen minäkin tykkään Purosta. Sitä on mukava neuloa ja värit miellyttävät ainakin minun silmääni. Näissä neljässä kerässä ei ollut yhtään solmua. Eli olen neulonut nyt melkein 12 kerää Puroa ja törmännyt vasta yhteen solmuun! Viimeisessä kerässä yhdessä karpaloraidassa kulki sininen säie mukana, mutta ei se suuremmin valmiissa työssä häiritse. Vai mitä sanotte?

This scarf was my daughter's wish. It is a mate of the Puro beanie. She has worn them both already a lot and she seems to love them. Me too! And I like still the yarn, Puro too. It is very nice to knit and the colours are pretty, at least in my view. I have now knitted almost 12 skeins of Puro and I have bumped only into one knot! There was a blue fiber among one cranberry stripe in the last skein, but it doesn't bother much. Or what do you think?

Tuon verran saa langassa kapinahenkeä ollakin!

The yarn can sure be rebellious that much!

Maanantaina Korialla oli iso joukko neulojia, tänään Haminassa aika tavalla vähemmän, mutta hauskaa oli molemmissa paikoissa. Kiitos kanssaneulojille rattoisasta seurasta!

Ja nyt on kuulkaa puikoilla jotain niin koukuttavaa, että kovasti polttelee koko ajan, jos ei ennätä neuloa. Siispä sohvalle ja puikot käteen - nyt!

And I have started something new and so addicted that I wish I could knit all the time! So now let's go on to the sofa and knit!