Koukuttaa ne / Yes they are addictive

Kolme kukkaa on taas valmistunut.

I have crocheted three flowers more again.

Kaikki tiedot samat kuin noissa edellisissäkin, mutta osa langoista on jotakin muuta kuin seiskaveikkaa. Vähän ohuempiakin näköjään, joten kukista tuli vähän pienempiä. Ehkä ne palvelevat sitten lasinalustoina, kuten Kuopus jo luulikin.

All the details are the same as in the previous ones. But some of the yarns are a bit thinner than 7 Veljestä. So those flowers are also a bit smaller. Maybe we use them under glasses to cover the table as my Lastborn already guessed.

Loma, loma lähenee... Enää 3 herätystä, ja sitten se alkaa. Lapset ovat vieneet valmistuneita töitään kotiin.

Holi-holiday is almost here... Only three wake-ups left and then it'll begin. The pupils have brought away their handicrafts to home.

Aikasta hauskoja, vaikka itse sanonkin. Jatkoa seuraa...

I think they look just great. To be continued...

Minun käsistäni valmistuu luultavasti ja toivottavasti seuraavaksi jotakin muuta kuin kukkasia.

I hope my next FO is something else than flowers.

Kiitos taas kommenteistanne ja mukavaa loppuviikkoa!

Thank you for your comments and have a nice week!

Toivottelee 

Hepsi

Ja pari lisää / And some more

Tämän viikon aikana on valmistunut pari afrikkalaista kukkaa lisää, kummasti niihin innostuu.

This week I have crocheted two flowers more. You'll be so exited about them.

 

Malli: Afrikkalaisia kukkia Käspaikasta tai nykyisin Punomosta, Ravelryssa
Lanka: Novita 7 Veljestä ym. jämiä
Koukku: nro 4
Menekki: 14 g

Pattern: African Flowers from Punomo, Ravelryssa
Yarn:  Novita 7 Veljestä and some other left-overs
How much: 14 g
Needles: size 4

Näistä tuntuu aina tulevan nättejä, vaikka millaiset värit valitsisi. Nyt alkaa mielessä kajastaa, mitä näistä mahtaa tulla sitten joskus... 

They look always so pretty although what sort of colors you choose. I wonder what I am going to do when I have made lots of them...

Tällä viikolla on myös Vitamiinin hiha edistynyt ja sukista toinen yltää jo yli kantapään. Ja taas on viikonloppu eikä enää kuin viikko lomaan. Jihuu!

This week I have also knitted Vitamin's sleeve and socks. And it's weekend again and  holiday begins after a week. Yippee!

Huomenna neulomme SaaraHoon kanssa Puistokahvilassa klo 10 alkaen. Tervetuloa mukaan!

Rattoisaa viikonloppua Sinulle!

I wish You a Pleasant Weekend!

Toivottelee

Hepsi 

Afrikkalaista / Some African

Olin pitkästä aikaa Korian neuletapaamisessa pari viikkoa sitten, kun ostin JossuP:ltä lisää lankaa Vitamiinia varten. Anne virkkasi Afrikkalaisia kukkia, ja siitä tuli pieni kipinä. Älkää nyt sentään innostuko, en minä ole toistaiseksi virkannut kuin yhden, vähän niinkuin kokeeksi.

I was in Koria knit meeting two weeks ago when I bought  more yarn from JossuP for my Vitamin. Anne crocheted African flowers. So I crocheted one too last week.

Malli: Afrikkalaisia kukkia Käspaikasta tai nykyisin Punomosta, Ravelryssa
Lanka: Novita 7 Veljestä, jämiä
Koukku: nro 4
Menekki: 8 g

Pattern: African Flowers from Punomo, Ravelryssa
Yarn:  Novita 7 Veljestä, left-overs
How much: 8 g
Needles: size 4

Kivahan tätä oli virkata, joten kyllä näitä varmaan tulee joskus lisääkin.

This is nice thing to crochet. So maybe I'll make more of these some day.

Eilinen olikin sitten tuplatappioilta, kun Leijonat hävisivät ja Suomen viisuedustajakin jäi melkein viimeiseksi. Jospa se pronssi sieltä nyt tulisi, kun oikein kannustetaan. Peukut pystyyn, peli alkaa nyt!

Yesterday was not so good for us Finns. The Lions lost and so did our Eurovision singer. Now I'll hope the Lions will win the bronze medals. So keep your thumbs up! The game starts right now!

Peukutusterkuin

Hepsi 

Rättilöitä / Some wipes

Välillä tekee mieli neuloa rättejä. Minä en oikein ole oppinut näitä käyttämään, mutta Esikko on. Siispä hänelle nämäkin päätyvät.

It is nice to knit some wipes at times. I haven't learnt to use these but my Firstborn has. So I am going to give these ones to her too.

Malli: Waffle Knit Dishcloth, Ravelryssa
Lanka: Novita Silja, 54% puuvilla, 46% akryyli
Puikot: nro 3½
Menekki: 50 g

Pattern: Waffle Knit Dishcloth, Ravelryssa
Yarn:  Novita Silja, 54% cotton, 46% acrylic 
How much: 50 g
Needles: size 3½

Samalla ohjeella olen aiemminkin pari rättiä neulonut, mutta eri langoista. Kaipa nämäkin asiansa ajaa. Mallineule on mukava, ja sen muistaa helposti.

I have knitted some wash cloths with this pattern also earlier but with different yarns. I think these ones will take their parts too. The pattern is nice and easy to remember.

Eilen oli tuplaonnistumisen ilta. Ensin Suomen leijonat selvittivät tiensä neljän parhaan joukkoon ja sitten Euroviisuissakin päästiin finaaliin. Oikein mukava ja jännittävä viikonloppu siis edessä. Se alkoi muuten äsken kuorokeikalla iltatorilla. Olipa kiva laulaa iloisella porukalla leppoisia lauluja! Ensi viikolla on vielä yksi keikka naapurikaupungissa jelppaamassa paikallista kuoroa ja sitten alkaa kesätauko.

Yesterday it was a great day for us Finns. First Finnish Lions won Slovakia team and they are now in the top four. And then our singer Krista managed to get into the Final of the 2013 Eurovision Song Contest! So this weekend is going to be very exiting and cosy.

Oikein rentouttavaa viikonloppua Sinullekin ja kiitos jälleen ihanista kommenteistanne!

I wish you too a great weekend!

Terkuin

Hepsi 

Äitienpäivää / Mother's Day

Kaikki lapset kotona ♥.

All my children at home. ♥

Kuoharia keskellä päivää ja kuopuksen tekemää kääretorttua jätskin kera. Ja vähän pihatöitä. =)

Sparkling wine in the middle of the day and some Swiss roll baked by my Lastborn with ice cream. And some raking in the garden. =)

Harrastukseen liittyviä lahjoja. Esikolta kehräyslehti. 

Some gifts concerning my hobby. A spinning magazine from my Firstborn.

  Ja kuopukselta lankaa Alppimaasta, myyjän mukaan kuulemma paikallista, mutta oisko kuitenkin saksalaista. Joka tapauksessa ihanaa.

And some yarn from my Lastborn, should be real Austrian yarn by the seller, but I think it might be German. Lovely in any case.

 Oikein mukavaa äitienpäiväiltaa kaikille äideille!

I wish a cosy Mother's Day to all mothers!

Toivottaa

Hepsi

Nuku hyvin -sukat / Sleep tight -socks

Viettäessämme viikonloppua Tuhannen tarinan talossa ostin Villannelta ihanan pehmeää alpakka-sukkalankaa. Kerät huutelivat niin kovasti, että lanka oli pakko pistää puikoille pikaisesti ja nyt ovat sukat jo valmiit.

 I bought these skeins from Villanne when we were in Tuhannen tarinan talo.

Malli: Mallineule House Targaryen Socks, ilmaisohje Ravelryssa, muuten omin nuotein, Ravelryssa
Lanka: Sandnes Garn Alpakka Strompegarn, väri 1053,
70% alpakka, 30% polyamidi, 110 m/50 g
Puikot: pyöröpuikot nro 3
Koko: 39
Menekki: 100 g
Aloitettu varpaista
Alussa 11 (22) s -> 25+25=50 s
Kiilalisäyksiä 9x2 s, keskellä 5 s
Kantapään jälkeen 23+25=48 s

Pattern: House Targaryen Socks, almost with my own notes, in Ravelry
  Yarn: Sandnes Garn Strompegarn, colorway 1053
70% alpaca, 30% nylon, 120 yards / 50 grams 
Needles: circulars size 3
Size: 39
How much: 100 grams
Toe-up
Started with 11 (22) sts -> 25+25=50 sts
Heel increases 9x2 sts, 5 in the middle
After the heel 23+28=48 sts

Tätä lankaa oli todella mukava neuloa, ja sukista tuli ihanan pehmeät. Unisukiksi nämä tein, kun en tiedä, miten hyvin nämä muunlaista käyttöä kestävät. Onko kenelläkään kokemusta? Onhan näissä kuitenkin tuota keinokuitua vahvikkeena. Viime yön nämä olivatkin jo jalassani ja hyvin lämmittivät.

I really loved to knit this yarn and the socks turned to be very soft. I am going to wear this pair as night socks because I don't know will they stand any stronger wearing. Any experiences? Actually I wore them already last night and they did warm my feet nicely. I love these socks!

Pitihän minun tietysti tuota mallineulettakin hiukan muokata. Käänsin valepalmikon aina kahden kierron jälkeen toiseen suuntaan. Se oli kyllä ihan turhaa, kun ei sitä oikeastaan edes huomaa. Tykkään näistä sukista oikein todella, ne on oikeat unelmat.

Yhdessä kuvassa huomio kiinnittyikin kukkivaan leskenlehteen...

I noticed also a small coltsfoot...

   Huomasinhan minä sitten ne sukatkin, =).

Finally I noticed also the socks, =).

Tänään vein ekaa kertaa pyykit ulos kuivumaan talven jälkeen, kun aurinko alkoi lämpimästi paistaa sateen jälkeen. Pitääkin mennä katsomaan, ovatko ne kuivuneet.

Mukavaa helatorstai-iltaa ja kiitos jälleen kommenteistanne!

Have a nice Ascension evening and thank you for your comments!

terkuin

Hepsi 

Vappu / The First of May

Vuoden ekat terassikahvit pihalla ja alpakkasukkalankaa puikoilla.

 First cup of coffee outdoors this year and alpaca sock yarn on my needles. Vitamin has also made some progress.

 Vitamiinikin edistyy.

Pientä kukkivaakin löytyi pihalta ja haravaa vähän heilutin.

 

Harmittavan paljon enemmän kuin kukkia näkyy myyrän kasoja.
Huoh. Miten noista mokomista pääsisi eroon?

There are some little flowers already in the garden but much more than flowers there are sadly mole bunches. Sigh. How could you truly get rid of them?

Leppoisaa loppuviikkoa!

Have a cosy end of the week!

toivottelee

Hepsi